save up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To accumulate money over time
攒钱，储蓄
Ahorrar
（お金を）貯める
돈을 모으다, 저축하다
To gradually set aside money for a specific purpose.
为特定目的逐渐积攒金钱。
Guardar dinero gradualmente para un propósito específico.
特定の目的のために、時間をかけて少しずつお金を貯めること。
특정 목적을 위해 조금씩 돈을 모아 두는 것.
Base verb: save
Particle: up
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- I'm saving up for a holiday. 我在攒钱度假。Estoy ahorrando para unas vacaciones.休暇のために貯金している。휴가를 위해 돈을 모으고 있어.
- They saved up for years to buy a house. 他们攒了好几年钱买房子。Ahorraron durante años para comprar una casa.彼らは家を買うために何年も貯金した。그들은 집을 사려고 몇 년간 저축했다.
- We need to save up some money. 我们需要存点钱。Necesitamos ahorrar algo de dinero.お金を貯めないといけない。돈을 좀 모아야 해.
발음
사용 가이드
맥락: savings, goals
어조: practical
✓ 올바른 표현
- Save up for it为它存钱Ahorra para elloそれのために貯金して그걸 위해 돈 모아
기원과 역사
From collecting savings over time.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
come to
★★★★★
To amount to a total
More from Money & Finance