roll out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To launch or introduce something officially
正式推出或逐步展开
Lanzar o introducir algo oficialmente
正式に開始する・展開する
공식적으로 출시하다·도입하다
To introduce a new product, service, or policy gradually.
逐步引入新产品、服务或政策。如同展开地毯般逐渐扩大覆盖范围。在商业和技术领域频繁使用。
Introducir gradualmente un nuevo producto, servicio o política. Como desenrollar una alfombra, expandiendo gradualmente el alcance. Se usa frecuentemente en contextos empresariales y tecnológicos.
新製品、サービス、政策などを段階的に導入すること。絨毯を広げるように、徐々に範囲を拡大していくイメージ。ビジネスやテクノロジーの文脈で頻繁に使用される。
새로운 제품, 서비스 또는 정책을 점진적으로 도입하는 것을 의미한다.
Base verb: roll
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- They rolled out the new software. 他们推出了新软件。Lanzaron el nuevo software.彼らは新しいソフトウェアをリリースした。그들은 새 소프트웨어를 출시했다.
- The vaccine rollout began. 疫苗的推广开始了。Comenzó la distribución de la vacuna.ワクチンの展開が始まった。백신 배포가 시작되었다.
- We're rolling out changes next month. 我们下个月将推出变更。Vamos a implementar los cambios el mes que viene.来月変更を導入する予定だ。다음 달에 변경 사항을 도입할 예정이다.
발음
사용 가이드
맥락: launches, products, policies
어조: professional
✓ 올바른 표현
- Roll out正式推出Lanzar oficialmente正式に展開する공식 출시하다
기원과 역사
From rolling something out to display or use.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Professional
이 주제의 다른 표현
put together
★★★★★
To assemble or create something
make up
★★★★★
To invent or create something; to constitute
work out
★★★★★
To develop or devise a plan; to calculate
build up
★★★★★
To gradually increase or develop
bring out
★★★★★
To release or publish something
put out
★★★★★
To publish or produce for the public
More from Creation & Destruction