piece together
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To assemble from fragments; to understand gradually
拼凑，逐步弄清
Ensamblar a partir de fragmentos, reconstruir
つなぎ合わせる、少しずつ理解する
짜맞추다; 조금씩 이해하다
To put parts together or to figure out what happened.
把碎片组合在一起，或逐渐弄清楚发生了什么。
Juntar piezas o descubrir gradualmente lo que pasó.
断片を組み合わせる、または何が起きたかを徐々に解明する。
조각들을 하나로 합치거나 무슨 일이 일어났는지 알아내는 것을 의미한다.
Base verb: piece
Particle: together
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- Police pieced together the evidence. 警方拼凑出了证据La policía recompuso las pruebas警察は証拠をつなぎ合わせた경찰은 증거를 짜맞추었다.
- I'm piecing together what happened. 我在逐步弄清发生了什么Estoy reconstruyendo lo que pasó何が起きたか少しずつ分かってきた무슨 일이 있었는지 조금씩 파악하고 있다.
- She pieced together the broken vase. 她把碎花瓶拼好了Recompuso el jarrón roto彼女は割れた花瓶をつなぎ合わせた그녀는 깨진 꽃병을 이어 붙였다.
발음
사용 가이드
맥락: assembly, investigation
어조: detective
✓ 올바른 표현
- Piece it together拼凑起来Reconstrúyeloつなぎ合わせる그걸 짜맞춰 봐
기원과 역사
From joining pieces.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
put together
★★★★★
To assemble or create something
make up
★★★★★
To invent or create something; to constitute
work out
★★★★★
To develop or devise a plan; to calculate
build up
★★★★★
To gradually increase or develop
roll out
★★★★★
To launch or introduce something officially
bring out
★★★★★
To release or publish something
More from Creation & Destruction