pass by
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To go past without stopping
路过;经过
Pasar de largo
通り過ぎる
지나가다
To move past a place or let time elapse.
经过某地或时间流逝。
Pasar por un lugar sin detenerse o dejar que el tiempo transcurra.
場所を通り過ぎる、または時間が経過すること。
멈추지 않고 어떤 장소를 지나가거나 시간이 흐르는 것.
Base verb: pass
Particle: by
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- I pass by your house every day. 我每天都路过你家Paso por tu casa todos los días毎日あなたの家の前を通る매일 당신 집 앞을 지나간다
- Time passes by so quickly. 时间过得真快El tiempo pasa tan rápido時間はあっという間に過ぎる시간이 정말 빨리 지나간다
- She passed by without noticing. 她路过时没注意到Pasó de largo sin darse cuenta彼女は気づかずに通り過ぎた그녀는 알아채지 못하고 지나갔다
발음
사용 가이드
맥락: passing, time
어조: casual
✓ 올바른 표현
- Pass by sometime有空过来坐坐Pásate algún díaいつか寄ってね언제 한번 들러
기원과 역사
From passing alongside.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
set off
★★★★★
To begin a journey
head out
★★★★★
To leave and go somewhere
come back
★★★★★
To return to a place
pick up
★★★★★
To collect someone or something
drop off
★★★★★
To deliver someone or something somewhere
get in
★★★★★
To enter a vehicle or arrive
More from Movement & Travel