keep down
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To control or suppress; to not vomit food
压低、抑制、不吐出来
Mantener bajo, contener, no vomitar
抑える、吐かないでおく
억제하다, (음식을) 토하지 않고 참다
To prevent something from rising or to retain food when ill.
阻止某物上升，或生病时不把食物吐出来。
Evitar que algo suba o retener la comida cuando se está enfermo.
何かが上がるのを防ぐ、または病気の時に食べ物を吐かないでおくこと。
무언가가 올라가는 것을 막거나, 아플 때 음식을 토하지 않고 유지하는 것.
Base verb: keep
Particle: down
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- Keep your voice down. 小声点Baja la voz声を抑えて목소리 좀 낮춰.
- They tried to keep prices down. 他们试图压低价格Intentaron mantener los precios bajos彼らは価格を抑えようとした그들은 가격을 억제하려고 했다.
- I couldn't keep anything down. 我什么都吃不下去No podía retener nada en el estómago何も食べても吐いてしまった아무것도 먹으면 다 토해버렸다.
발음
사용 가이드
맥락: suppression, health
어조: commanding
✓ 올바른 표현
- Keep it down小声点Bajad la voz静かにして좀 조용히 해
기원과 역사
From keeping something low.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
take over
★★★★★
To gain control of something
give up
★★★★★
To surrender or stop trying
hold back
★★★★★
To restrain or prevent from advancing
let go
★★★★★
To release; to fire from a job; to stop holding on emotio...
put down
★★★★★
To criticize; to suppress; to euthanize
take charge
★★★★★
To assume control or responsibility
More from Control & Power