gang up on
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
informal
의미: To unite against someone
联合起来对付
Unirse contra alguien
寄ってたかって攻撃する
여럿이 한 사람을 공격하다
To form a group to oppose or bully.
组成群体来反对或欺负某人。
Formar un grupo para oponerse o intimidar.
グループを作って誰かに対抗したり、いじめたりすること。
집단을 이루어 반대하거나 괴롭히다.
Base verb: gang
Particle: up on
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- They ganged up on the new kid. 他们联合起来欺负新来的孩子Se aliaron contra el chico nuevo彼らは転校生を寄ってたかっていじめた그들은 전학생을 집단으로 괴롭혔다.
- Everyone ganged up on me. 所有人都联合起来针对我Todos se aliaron contra míみんなが私に対して結託した모두가 나한테 한편이 되어 덤볐다.
- Don't gang up on him. 别联合起来对付他No os aliéis contra él彼を袋叩きにするな그를 몰아세우지 마.
발음
사용 가이드
맥락: bullying, opposing, unfair
어조: critical
✓ 올바른 표현
- Gang up on群起攻击、合伙欺负aliarse contra寄ってたかって攻撃する집단으로 괴롭히다; 몰아세우다
기원과 역사
From forming a gang against someone.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
break up
★★★★★
To end a romantic relationship
make up
★★★★★
To reconcile after an argument
get along
★★★★★
To have a friendly relationship
ask out
★★★★★
To invite someone on a date
go out
★★★★★
To be in a romantic relationship (British) or leave the h...
look up to
★★★★★
To admire and respect someone
More from Relationships & Social