fill up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To make something completely full
装满,加满
Llenar completamente
満杯にする、いっぱいにする
가득 채우다
To fill a container or fuel tank to capacity.
将容器或油箱装到满。也指场所挤满人。
Llenar un recipiente o depósito de combustible hasta su capacidad máxima. También se usa cuando un lugar se llena de gente.
容器や燃料タンクを容量いっぱいまで満たすこと。また、場所が人でいっぱいになること。
용기나 연료탱크를 가득 채우는 것을 의미한다.
Base verb: fill
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- Fill up the car with petrol. 把车加满油Llena el coche de gasolina車にガソリンを満タンにして차에 기름 가득 넣어.
- Fill up my glass, please. 请把我的杯子倒满Llenadme el vaso, por favorグラスをいっぱいにしてください잔 좀 가득 채워 주세요.
- The restaurant filled up quickly. 餐厅很快就坐满了El restaurante se llenó rápidamenteレストランはすぐに満席になった식당이 금방 만석이 되었다.
발음
사용 가이드
맥락: fuel, containers
어조: practical
✓ 올바른 표현
- Fill it up加满Llenálo満タンにして가득 채워
기원과 역사
From filling to the top.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
wake up
★★★★★
To stop sleeping
get up
★★★★★
To rise from bed or a seated position
turn on
★★★★★
To start a device or appliance
turn off
★★★★★
To stop a device or appliance
throw away
★★★★★
To dispose of something in the rubbish
tidy up
★★★★★
To make a place neat and organized
More from Daily Life & Routines