carry on
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To continue doing something
继续、坚持下去
Continuar, seguir
続ける、やり続ける
계속하다, 이어가다
To keep going with an activity despite interruptions or difficulties.
尽管有中断或困难，仍继续进行某项活动。
Seguir adelante con una actividad a pesar de las interrupciones o dificultades.
中断や困難にもかかわらず活動を続けること。
방해나 어려움에도 불구하고 활동을 계속하는 것을 의미한다.
Base verb: carry
Particle: on
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- Carry on with your work. 继续工作。Seguid con vuestro trabajo.仕事を続けて。하던 일 계속해.
- She carried on regardless. 她不管怎样都继续下去了。Ella siguió adelante de todas formas.彼女はそれでも続けた。그녀는 아랑곳하지 않고 계속했다.
- We'll carry on tomorrow. 我们明天继续。Continuaremos mañana.明日続けよう。내일 이어서 하자.
발음
사용 가이드
맥락: persistence, continuation
어조: encouraging
✓ 올바른 표현
- Carry on继续Continuad続けて계속해
기원과 역사
From carrying a burden forward.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
run out of
★★★★★
To have no more of something
hold up
★★★★★
To delay or cause a delay
catch up
★★★★★
To reach the same level or meet with someone
hurry up
★★★★★
To do something faster
run late
★★★★★
To be behind schedule
keep up
★★★★★
To maintain the same pace or level
More from Time & Scheduling