bowl along
Phrasal Verb
British
★★★☆☆ Moderate
Neutral
의미: To move quickly and smoothly
轻快地前进,顺畅地行驶
Avanzar a buen ritmo, ir rodando suavemente
快調に進む、すいすいと走る
쌩쌩 달리다
To travel at a good pace.
快速且顺畅地前进。多用于车辆或交通工具的移动。主要用于英式英语。
Moverse rápida y suavemente. Se usa especialmente para vehículos. Expresión principalmente británica.
スムーズに速く進むこと。特に車や乗り物での移動に使われることが多い。主にイギリス英語。
빠르고 부드럽게 이동하다.
Base verb: bowl
Particle: along
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- The car bowled along the motorway. 汽车在高速公路上轻快地行驶el coche iba rodando suavemente por la autopista車は高速道路を快調に走った차가 고속도로를 쌩쌩 달렸다.
- They bowled along chatting happily. 他们一边愉快地聊天一边轻快地前进avanzaban a buen ritmo charlando alegremente彼らは楽しくおしゃべりしながらすいすいと進んだ그들은 즐겁게 수다를 떨며 씽씽 나아갔다.
- We bowled along through the countryside. 我们顺畅地穿过乡间íbamos rodando por el campo私たちは田園地帯を快調に走った우리는 시골길을 쌩쌩 달렸다.
발음
사용 가이드
맥락: smooth, quick, British
어조: pleasant
✓ 올바른 표현
- Bowl along轻快地前进;顺畅地行驶Avanzar a buen ritmo; Ir rodando suavemente快調に進む;すいすいと走る쌩쌩 달리다; 순조롭게 나아가다
기원과 역사
From moving like a rolling bowl.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
set off
★★★★★
To begin a journey
head out
★★★★★
To leave and go somewhere
come back
★★★★★
To return to a place
pick up
★★★★★
To collect someone or something
drop off
★★★★★
To deliver someone or something somewhere
get in
★★★★★
To enter a vehicle or arrive
More from Movement & Travel