How do you use "おっす" in a sentence?

おっす！久しぶりじゃん。おっす、今日の練習何時から？おっす、もう来てたんだ。

おっす

Q: How do you use "おっす" in a sentence?

おっす！久しぶりじゃん。 おっす、今日の練習何時から？ おっす、もう来てたんだ。

Vocabulary Word Japanese ★★★★☆ Common Very Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A very casual masculine greeting meaning 'hey' or 'yo' — punchy and energetic.

一种非常随意的男性化打招呼方式，意为'嘿'或'哟'——简短有力，充满活力。

Un saludo masculino muy informal que significa 'eh' o 'qué pasa': enérgico y directo.

매우 캐주얼한 남성적 인사로 '야' 또는 '왔어'라는 뜻 — 짧고 힘찬 인사말.

おっす is a clipped, energetic greeting used predominantly by male speakers. It originates from martial arts culture (おはようございます → おっす) and retains a sporty, masculine energy. It is used among close male friends, teammates, and in casual settings. While not exclusively male anymore, it still carries a distinctly masculine, buddy-buddy vibe. It is often the first thing shouted when entering a room of friends.

おっす是一种简短有力的问候语，主要由男性使用。它源自武道文化（おはようございます → おっす），保留了运动风格的阳刚气息。常用于亲密的男性朋友之间、队友之间以及各种随意场合。虽然现在已不完全限于男性使用，但仍带有明显的男子气概和哥们儿之间的氛围。走进一群朋友所在的房间时，通常第一句喊出的就是这个词。

おっす es un saludo recortado y enérgico usado predominantemente por hablantes masculinos. Tiene su origen en la cultura de las artes marciales (おはようございます → おっす) y conserva una energía deportiva y masculina. Se usa entre amigos varones cercanos, compañeros de equipo y en contextos informales. Aunque ya no es exclusivamente masculino, sigue transmitiendo un aire claramente varonil y de camaradería. A menudo es lo primero que se grita al entrar en una habitación llena de amigos.

おっす는 주로 남성이 사용하는 짧고 힘찬 인사말입니다. 무도 문화에서 유래했으며(おはようございます → おっす), 스포츠적이고 남성적인 에너지가 남아 있습니다. 친한 남자 친구, 팀원, 캐주얼한 자리에서 사용됩니다. 지금은 남성 전용은 아니지만 여전히 뚜렷한 남성적, 친구 간의 분위기를 풍깁니다. 친구들이 있는 방에 들어갈 때 가장 먼저 외치는 인사인 경우가 많습니다.

예문

おっす！久しぶりじゃん。
嘿！好久不见了嘛。
¡Eh! Cuánto tiempo sin verte.
오쓰! 오랜만이잖아.
おっす、今日の練習何時から？
哟，今天训练几点开始？
Qué pasa, ¿a qué hora es el entrenamiento hoy?
오쓰, 오늘 연습 몇 시부터?
おっす、もう来てたんだ。
嘿，你已经到了啊。
Eh, ya estabas aquí.
오쓰, 벌써 와 있었어?

발음

/os.sɯ/

사용 가이드

맥락: male friends, sports clubs, casual encounters, gaming

어조: energetic, masculine

✓ 올바른 표현

おっす、元気？ (Yo, how's it going?)
哟，最近怎么样？（嘿，还好吗？）
おっす、元気？ (Eh, ¿qué tal?)
おっす、元気？ (야, 잘 지내?)
おっす！今日飲み行く？ (Hey! Wanna go drinking today?)
嘿！今天去喝一杯？（嘿！今天想去喝酒吗？）
おっす！今日飲み行く？ (¡Qué pasa! ¿Nos vamos de cañas hoy?)
おっす！今日飲み行く？ (야! 오늘 술 마시러 갈래?)

✗ 잘못된 표현

職場で先輩に「おっす」は失礼 — 「おはようございます」を使う (Saying おっす to a senior at work is rude — use おはようございます)
在职场对前辈说「おっす」是不礼貌的——应该用「おはようございます」（在工作中对前辈说おっす很失礼——应该用おはようございます）
職場で先輩に「おっす」は失礼 — 「おはようございます」を使う (Decir おっす a un superior en el trabajo es una falta de respeto; se debe usar おはようございます)
직장에서 선배에게 「おっす」는 실례 — 「おはようございます」를 사용한다 (직장에서 선배에게 おっす는 실례 — おはようございます를 사용해야 한다)

흔한 실수

Using おっす in formal situations — it is strictly for close friends in casual settings
Female learners using it without knowing it carries a masculine tone — not wrong, but atypical

기원과 역사

Contracted from おはようございます through martial arts dojo culture, where it became a sharp, energetic greeting. The abbreviation chain: おはようございます → おっす. Popularised in sports clubs, military, and male friend groups.

문화적 배경

Era: Martial arts origins, mainstream among young men since 1980s+

Generation: Teens-40s (primarily male)

Social background: Casual/sporty

Regional notes: Used nationwide among male friend groups. Strongly associated with sports club culture and martial arts dojos.

이 주제의 다른 표현

おはよー ★★★★★ A casual, drawn-out version of おはよう (good morning), often... お疲れ ★★★★★ A casual way to say 'good work,' 'thanks for your effort,... おつかれさまです ★★★★★ A polite expression meaning 'thank you for your hard work... またね ★★★★★ A casual way to say 'see you later' or 'bye for now.' バイバイ ★★★★★ Bye-bye, borrowed from English. A cheerful, casual farewell. おかえり ★★★★★ Welcome back — said to someone who has just returned home...