How do you use "while / whereas" in a sentence?

While he prefers tea, she drinks coffee. Some people work hard, while others hardly work. Whereas men often prefer action films, women may prefer dramas. The north is cold, while the south is warm.

while / whereas

Q: What does "while / whereas" mean?

Contrasting two different facts 'While' and 'whereas' contrast two different situations or facts. They're often used to compare different people, places, or ideas. 'Whereas' is slightly more formal.

Grammar Pattern BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Contrasting two different facts

对比两个不同的事实

Contrastar dos hechos diferentes

2つの異なる事実を対比する

두 가지 다른 사실을 대조하기

'While' and 'whereas' contrast two different situations or facts. They're often used to compare different people, places, or ideas. 'Whereas' is slightly more formal.

'While'和'whereas'对比两种不同的情况或事实。它们常用于比较不同的人、地方或想法。'Whereas'稍微更正式一些。

'While' y 'whereas' contrastan dos situaciones o hechos diferentes. A menudo se usan para comparar diferentes personas, lugares o ideas. 'Whereas' es ligeramente más formal.

「While」と「whereas」は2つの異なる状況や事実を対比します。異なる人、場所、アイデアを比較するのによく使われます。「Whereas」の方がやや形式的です。

'While'과 'whereas'는 두 가지 다른 상황이나 사실을 대조합니다. 서로 다른 사람, 장소, 아이디어를 비교할 때 자주 사용됩니다. 'Whereas'가 약간 더 격식적입니다.

예문

While he prefers tea, she drinks coffee.
他喜欢茶，而她喝咖啡。
Mientras él prefiere el té, ella toma café.
彼はお茶を好みますが、彼女はコーヒーを飲みます。
그는 차를 좋아하지만, 그녀는 커피를 마십니다.
Some people work hard, while others hardly work.
有些人努力工作，而另一些人几乎不工作。
Algunas personas trabajan duro, mientras que otras apenas trabajan.
一生懸命働く人もいれば、ほとんど働かない人もいます。
열심히 일하는 사람도 있고, 거의 일하지 않는 사람도 있습니다.
Whereas men often prefer action films, women may prefer dramas.
男性往往更喜欢动作片，而女性可能更喜欢剧情片。
Mientras que los hombres suelen preferir películas de acción, las mujeres pueden preferir dramas.
男性はアクション映画を好む傾向がありますが、女性はドラマを好むかもしれません。
남성은 액션 영화를 선호하는 경향이 있지만, 여성은 드라마를 선호할 수 있습니다.
The north is cold, while the south is warm.
北方很冷，而南方很暖和。
El norte es frío, mientras que el sur es cálido.
北は寒いですが、南は暖かいです。
북쪽은 춥지만, 남쪽은 따뜻합니다.

발음

사용 가이드

맥락: spoken, written, academic

어조: comparative

✓ 올바른 표현

While I understand your point, I disagree.
他喜欢茶，而她喝咖啡。
Mientras él prefiere el té, ella toma café.
彼はお茶が好きですが、彼女はコーヒーを飲みます。
당신의 의견은 이해하지만, 동의하지 않습니다.
Some students passed, whereas others failed.
有些人努力工作，而另一些人几乎不工作。
Algunas personas trabajan duro, mientras que otras apenas trabajan.
一生懸命働く人もいれば、ほとんど働かない人もいます。
합격한 학생도 있고, 불합격한 학생도 있습니다.
The old system was slow, while this one is fast.
北方很冷，而南方很暖和。
El norte es frío, mientras que el sur es cálido.
北は寒いですが、南は暖かいです。
이전 시스템은 느렸지만, 이 시스템은 빠릅니다.
While I was tired, I kept working.
虽然我很累，但我继续工作。
Aunque estaba cansado/a, seguí trabajando.
疲れていましたが、働き続けました。
피곤했지만 계속 일했다.
Whereas he stayed, I went.
他留下了，而我走了。
Mientras que él se quedó, yo me fui.
彼は残りましたが、私は行きました。
그는 남았지만 나는 갔다.

✗ 잘못된 표현

While I was tired. (incomplete - needs main clause)
While he likes tea but she prefers coffee.（双重对比连词）
While he likes tea but she prefers coffee. (doble conjunción de contraste)
While he likes tea but she prefers coffee.（二重対比接続詞）
While I was tired.（주절이 필요）
Whereas but he went. (don't combine with 'but')
Whereas he likes tea.（需要主句）
Whereas he likes tea. (necesita cláusula principal)
Whereas he likes tea.（主節が必要）
Whereas but he went.（'but'과 함께 사용하지 않음）

기원과 역사

Contrastive conjunctions

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

so that / in order to ★★★★★ Expressing purpose as / since / because ★★★★★ Different ways to give reasons so that ★★★★★ Expressing purpose with a clause to + verb vs for + noun/-ing ★★★★★ Expressing purpose with different structures until / till ★★★★★ Up to a certain time although / despite / in spite of ★★★★☆ Expressing contrast and unexpected outcomes