moreover / furthermore / in addition
Grammar Pattern
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Formal
의미: Adding information to strengthen a point
添加信息以加强论点
Agregar información para reforzar un punto
主張を強化するために情報を追加する
주장을 강화하기 위한 정보 추가
These connectors add extra information that supports the previous point. They're stronger than 'also' and more formal. 'Moreover' and 'furthermore' often add a stronger argument; 'in addition' simply adds more.
这些连接词添加支持前一观点的额外信息。它们比'also'更强,更正式。'Moreover'和'furthermore'通常添加更有力的论点;'in addition'只是简单地添加更多内容。
Estos conectores añaden información extra que apoya el punto anterior. Son más fuertes que 'also' y más formales. 'Moreover' y 'furthermore' a menudo añaden un argumento más fuerte; 'in addition' simplemente añade más.
これらの接続詞は前のポイントを支持する追加情報を加えます。「also」より強く、よりフォーマルです。「Moreover」と「furthermore」はしばしばより強い議論を追加します;「in addition」は単により多くを追加します。
이 연결어들은 이전 요점을 뒷받침하는 추가 정보를 더합니다. 'also'보다 강하고 더 격식적입니다. 'Moreover'와 'furthermore'는 더 강한 논거를 추가하는 경우가 많고, 'in addition'은 단순히 추가 정보를 더합니다.
예문
- The hotel was expensive. Moreover, the service was terrible. 酒店很贵。而且,服务很差。El hotel era caro. Además, el servicio era terrible.ホテルは高かったです。さらに、サービスもひどかったです。호텔은 비쌌습니다. 게다가, 서비스도 끔찍했습니다.
- The plan is efficient. Furthermore, it's cost-effective. 这个计划很高效。此外,它还很划算。El plan es eficiente. Además, es rentable.この計画は効率的です。さらに、費用対効果も高いです。이 계획은 효율적입니다. 더 나아가, 비용 대비 효과도 좋습니다.
- She speaks French. In addition, she's learning Spanish. 她会说法语。另外,她正在学西班牙语。Ella habla francés. Además, está aprendiendo español.彼女はフランス語を話します。さらに、スペイン語も学んでいます。그녀는 프랑스어를 합니다. 또한, 스페인어도 배우고 있습니다.
- He's intelligent. Moreover, he's very hardworking. 他很聪明。而且,他非常勤奋。Es inteligente. Además, es muy trabajador.彼は頭がいいです。その上、とても勤勉です。그는 똑똑합니다. 게다가, 매우 근면합니다.
발음
사용 가이드
맥락: written, formal, academic
어조: emphatic
✓ 올바른 표현
- The product is reliable. Moreover, it's affordable.这个产品很可靠。而且,价格实惠。El producto es confiable. Además, es asequible.この製品は信頼できます。さらに、手頃な価格です。이 제품은 신뢰할 수 있습니다. 게다가 가격도 저렴합니다.
- We're expanding. Furthermore, we're hiring.我们正在扩张。此外,我们正在招人。Estamos expandiendo. Además, estamos contratando.私たちは拡大しています。さらに、採用もしています。우리는 확장하고 있습니다. 더불어 채용도 하고 있습니다.
- The food was great. In addition, the prices were reasonable.食物很棒。另外,价格也合理。La comida era genial. Además, los precios eran razonables.料理は素晴らしかったです。加えて、価格も手頃でした。음식이 훌륭했습니다. 또한 가격도 합리적이었습니다.
- The hotel was expensive. Moreover, it was dirty.这家酒店很贵。而且,还很脏。El hotel era caro. Además, estaba sucio.そのホテルは高かったです。そのうえ、汚かったです。그 호텔은 비쌌습니다. 게다가 더러웠습니다.
✗ 잘못된 표현
- The hotel was expensive, moreover it was dirty. (use period)The hotel was expensive, moreover it was dirty.(用句号)The hotel was expensive, moreover it was dirty. (usar punto)The hotel was expensive, moreover it was dirty.(ピリオドを使う)The hotel was expensive, moreover it was dirty.(마침표를 사용)
- Moreover expensive, the hotel was dirty. (wrong position)Moreover expensive, the hotel was dirty.(位置错误)Moreover expensive, the hotel was dirty. (posición incorrecta)Moreover expensive, the hotel was dirty.(位置が間違い)Moreover expensive, the hotel was dirty.(위치가 잘못됨)
기원과 역사
Formal addition connectors
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
so that / in order to
★★★★★
Expressing purpose
as / since / because
★★★★★
Different ways to give reasons
so that
★★★★★
Expressing purpose with a clause
to + verb vs for + noun/-ing
★★★★★
Expressing purpose with different structures
until / till
★★★★★
Up to a certain time
although / despite / in spite of
★★★★☆
Expressing contrast and unexpected outcomes
More from Connectors
"moreover / furthermore / in addition" 에서 연습하기 WordLoci
플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료