warm up

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: To do gentle exercises to prepare the body for more intense physical activity

热身
calentar
ウォーミングアップする
준비 운동을 하다

We say 'warm up' not 'heat up' (for the body) or 'prepare up'. This is a fixed phrasal verb collocation used before exercise or sport.

我们说'warm up'而不是'heat up'(用于身体时)或'prepare up'。这是运动或体育锻炼前使用的固定短语动词搭配。
Decimos 'warm up' y no 'heat up' (para el cuerpo) ni 'prepare up'. Es un verbo frasal fijo que se usa antes del ejercicio o el deporte.
「warm up」と言い、「heat up」(体に対して)や「prepare up」とは言いません。運動やスポーツの前に使う固定されたフレーザル動詞のコロケーションです。
'heat up'(신체에 대해)이나 'prepare up'이 아닌 'warm up'이라고 합니다. 이것은 운동이나 스포츠 전에 사용하는 고정된 구동사 연어입니다.

예문

  1. The players warmed up on the pitch before the match.
    选手们在比赛前在球场上热身。
    Los jugadores calentaron en el campo antes del partido.
    選手たちは試合前にピッチでウォーミングアップしました。
    선수들은 경기 전에 경기장에서 준비 운동을 했습니다.
  2. You should always warm up before running.
    跑步前一定要热身。
    Siempre deberías calentar antes de correr.
    ランニングの前には必ずウォーミングアップしましょう。
    달리기 전에 항상 준비 운동을 해야 합니다.
  3. She spent ten minutes warming up.
    她花了十分钟热身。
    Pasó diez minutos calentando.
    彼女は10分間ウォーミングアップしました。
    그녀는 10분간 준비 운동을 했습니다.

발음

사용 가이드

맥락: sport, fitness, exercise

어조: instructional

✓ 올바른 표현

  • Make sure you warm up first.
    确保先热身。
    Asegúrate de calentar primero.
    まずウォーミングアップしてください。
    먼저 준비 운동을 하세요.
  • The team is warming up now.
    球队正在热身。
    El equipo está calentando ahora.
    チームは今ウォーミングアップしています。
    팀이 지금 준비 운동을 하고 있습니다.

✗ 잘못된 표현

  • Make sure you heat up first. (use 'warm up' not 'heat up' for pre-exercise)
    确保先heat up。(运动前热身用'warm up'而不是'heat up')
    Asegúrate de heat up primero. (se usa 'warm up' y no 'heat up' para antes del ejercicio)
    まずheat upしてください。(運動前には'heat up'ではなく'warm up'を使います)
    먼저 heat up하세요. (운동 전에는 'heat up'이 아니라 'warm up'을 사용합니다)
  • Make sure you prepare up first. (use 'warm up' not 'prepare up')
    确保先prepare up。(用'warm up'而不是'prepare up')
    Asegúrate de prepare up primero. (se usa 'warm up' y no 'prepare up')
    まずprepare upしてください。('prepare up'ではなく'warm up'を使います)
    먼저 prepare up하세요. ('prepare up'이 아니라 'warm up'을 사용합니다)

기원과 역사

Natural English collocation — 'warm up' is the standard phrasal verb for pre-exercise preparation.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

score a goal ★★★★★ To successfully kick or hit the ball into the net in a sp... break a record ★★★★★ To achieve a better result than the previous best in a sp... win a match ★★★★★ To defeat the opposing team or player in a competitive game lose a match ★★★★★ To be defeated in a competitive game beat an opponent ★★★★★ To defeat a rival in a competition or contest set a record ★★★★★ To establish a new best result that others will try to beat
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Sport & Exercise

"warm up" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료