How do you use "strong coffee" in a sentence?

I need a strong coffee to wake me up in the morning. She always orders a strong coffee after lunch. This is really strong coffee — did you use extra grounds?

strong coffee

Q: What does "strong coffee" mean?

Coffee with an intense, rich flavour We say 'strong coffee' not 'powerful coffee'. The adjective 'strong' naturally pairs with coffee to describe intensity of flavour.

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Coffee with an intense, rich flavour

浓咖啡

café fuerte

濃いコーヒー

진한 커피

We say 'strong coffee' not 'powerful coffee'. The adjective 'strong' naturally pairs with coffee to describe intensity of flavour.

我们说'strong coffee'而不是'powerful coffee'。形容词'strong'与coffee自然搭配来描述咖啡的浓度。

Decimos 'strong coffee' y no 'powerful coffee'. El adjetivo 'strong' se combina naturalmente con coffee para describir la intensidad del sabor.

「strong coffee」と言い、「powerful coffee」とは言いません。形容詞「strong」はコーヒーの風味の強さを表すのに自然に使われます。

커피의 맛이 강하고 풍부하다는 것을 표현할 때 'powerful coffee'가 아니라 'strong coffee'라고 합니다. 형용사 'strong'은 커피와 자연스럽게 어울려 맛의 강도를 나타냅니다.

예문

I need a strong coffee to wake me up in the morning.
我早上需要一杯浓咖啡来提神。
Necesito un café fuerte para despertarme por la mañana.
朝目を覚ますために濃いコーヒーが必要です。
아침에 잠을 깨려면 진한 커피가 필요해요.
She always orders a strong coffee after lunch.
她午饭后总是点一杯浓咖啡。
Siempre pide un café fuerte después de comer.
彼女はいつも昼食後に濃いコーヒーを注文します。
그녀는 항상 점심 후에 진한 커피를 주문합니다.
This is really strong coffee — did you use extra grounds?
这咖啡真浓——你是不是多放了咖啡粉？
Este café es muy fuerte, ¿has puesto más cantidad?
このコーヒーはとても濃いですね。豆を多めに使いましたか？
이 커피 정말 진하네요. 원두를 더 많이 넣었나요?

발음

사용 가이드

맥락: everyday, cafes

어조: descriptive

✓ 올바른 표현

I like my coffee strong.
我喜欢喝浓咖啡。
Me gusta el café fuerte.
濃いコーヒーが好きです。
저는 커피를 진하게 마시는 걸 좋아해요.
Could I have a strong coffee, please?
请给我一杯浓咖啡。
¿Podría ponerme un café fuerte, por favor?
濃いコーヒーをお願いします。
진한 커피 한 잔 주시겠어요?
This coffee is too strong for me.
这咖啡对我来说太浓了。
Este café es demasiado fuerte para mí.
このコーヒーは私には濃すぎます。
이 커피는 저한테 너무 진해요.
Can I have a strong coffee?
我能来一杯浓咖啡吗？
¿Me puedes dar un café cargado?
濃いコーヒーをいただけますか？
진한 커피 한 잔 주시겠어요?

✗ 잘못된 표현

I like my coffee powerful. (use 'strong' not 'powerful' for coffee)
我喜欢powerful的咖啡。（用'strong'而不是'powerful'来形容咖啡）
Me gusta el café powerful. (se usa 'strong' y no 'powerful' para el café)
powerfulなコーヒーが好きです。（コーヒーには'powerful'ではなく'strong'を使います）
powerful한 커피가 좋아요.（커피에는 'powerful'이 아니라 'strong'을 씁니다）
Can I have a heavy coffee? (use 'strong' not 'heavy' for coffee intensity)
请给我一杯heavy的咖啡。（用'strong'而不是'heavy'来形容咖啡浓度）
¿Me pones un café heavy? (se usa 'strong' y no 'heavy' para la intensidad del café)
heavyなコーヒーをください。（コーヒーの濃さには'heavy'ではなく'strong'を使います）
heavy한 커피 한 잔 주세요.（커피의 진한 정도에는 'heavy'가 아니라 'strong'을 씁니다）

기원과 역사

Natural English collocation — 'strong' is the standard adjective for describing coffee intensity.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

rich flavour ★★★★★ A deep, full, and satisfying taste full English breakfast ★★★★★ A traditional cooked breakfast with eggs, bacon, sausages... sparkling water ★★★★★ Water with added carbonation or natural bubbles light snack ★★★★★ A small, easy-to-digest amount of food eaten between meals sweet tooth ★★★★★ A strong liking for sweet foods like chocolate, cake, and... hot chocolate ★★★★★ A warm drink made from chocolate or cocoa powder mixed wi...