lunch break
Collocation
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: The midday period when you stop work to eat lunch
午休
pausa para comer
昼休み
점심시간
'Lunch break' is the fixed collocation for the midday work pause. It is typically 30 minutes to an hour. You 'take', 'have', or 'go on' your lunch break. Related: 'tea break' (British) and 'coffee break'.
'Lunch break'是正午工作暂停的固定搭配。通常是30分钟到一个小时。你'take'、'have'或'go on'你的lunch break。相关搭配:'tea break'(英式)和'coffee break'。
'Lunch break' es la colocación fija para la pausa del mediodía en el trabajo. Suele durar de 30 minutos a una hora. Se 'take', 'have' o 'go on' el lunch break. Relacionado: 'tea break' (británico) y 'coffee break'.
「lunch break」は昼の仕事の休憩を表す固定搭配です。通常30分から1時間です。lunch breakを「take」「have」「go on」します。関連:「tea break」(イギリス式)と「coffee break」。
'lunch break'는 낮에 일을 멈추고 점심을 먹는 시간을 뜻하는 고정된 연어 표현입니다. 보통 30분에서 1시간입니다. 'take', 'have', 'go on'과 함께 사용합니다. 관련 표현: 'tea break'(영국식), 'coffee break'.
예문
- I'll call you during my lunch break. 我午休的时候给你打电话。Te llamo durante mi pausa para comer.昼休みに電話します。점심시간에 전화할게요.
- She goes for a walk on her lunch break. 她午休时去散步。Sale a pasear en su pausa para comer.彼女は昼休みに散歩に行きます。그녀는 점심시간에 산책을 해요.
- Lunch break is at 1pm. 午休是下午一点。La pausa para comer es a la una.昼休みは午後1時です。점심시간은 오후 1시예요.
발음
사용 가이드
맥락: work, everyday
어조: practical
✓ 올바른 표현
- I'm on my lunch break.我在午休。Estoy en mi pausa para comer.昼休み中です。점심시간이에요.
- What did you do on your lunch break?你午休做了什么?¿Qué has hecho en tu pausa para comer?昼休みに何をしましたか?점심시간에 뭐 했어요?
- Lunch break is from 12 to 1.午休是12点到1点。La pausa para comer es de 12 a 1.昼休みは12時から1時です。점심시간은 12시부터 1시까지예요.
✗ 잘못된 표현
- I'm on my lunch pause. (use 'lunch break' not 'lunch pause')我在lunch pause。(用'lunch break'而不是'lunch pause')Estoy en mi lunch pause. (se usa 'lunch break', no 'lunch pause')lunch pause中です。(「lunch pause」ではなく「lunch break」を使います)lunch pause 중이에요. ('lunch pause'가 아니라 'lunch break'를 씁니다)
- I'm on my food break. (use 'lunch break' not 'food break')我在food break。(用'lunch break'而不是'food break')Estoy en mi food break. (se usa 'lunch break', no 'food break')food break中です。(「food break」ではなく「lunch break」を使います)food break 중이에요. ('food break'가 아니라 'lunch break'를 씁니다)
기원과 역사
Workplace collocation — 'lunch' (the midday meal) combined with 'break' (a pause from work).
문화적 배경
Era: Modern
Generation: Working age
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
do the shopping
★★★★★
To go to the shops and buy groceries or necessities
do the washing
★★★★★
To wash clothes, usually in a washing machine
do the cooking
★★★★★
To prepare and cook meals
have a shower
★★★★★
To wash yourself under a shower
have a bath
★★★★★
To wash yourself by sitting in a bathtub filled with water
brush your teeth
★★★★★
To clean your teeth using a toothbrush and toothpaste
More from Daily Routines