How do you use "job satisfaction" in a sentence?

Job satisfaction is more important than a high salary. She gets a lot of job satisfaction from helping others. Low job satisfaction leads to high staff turnover.

job satisfaction

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The feeling of enjoyment and fulfilment that you get from your work

从工作中获得的愉悦感和满足感

La sensación de disfrute y realización que se obtiene del trabajo

仕事から得られる楽しさや充実感

일에서 얻는 즐거움과 성취감

We say 'job satisfaction' not 'work satisfaction' or 'job happiness'. The noun 'job' naturally combines with 'satisfaction' to form this fixed expression.

我们说'job satisfaction'而不是'work satisfaction'或'job happiness'。名词'job'与'satisfaction'自然组合成这个固定表达。

Decimos 'job satisfaction' y no 'work satisfaction' ni 'job happiness'. El sustantivo 'job' se combina naturalmente con 'satisfaction' para formar esta expresión fija.

「job satisfaction」と言い、「work satisfaction」や「job happiness」とは言いません。名詞「job」は「satisfaction」と自然に組み合わさってこの固定表現を作ります。

'Job satisfaction'이라고 하며, 'work satisfaction'이나 'job happiness'라고 하지 않습니다. 명사 'job'은 'satisfaction'과 자연스럽게 결합하여 이 고정 표현을 이룹니다.

예문

Job satisfaction is more important than a high salary.
工作满意度比高薪更重要。
La satisfacción laboral es más importante que un salario alto.
仕事の満足度は高い給料よりも大切です。
직업 만족도는 높은 급여보다 더 중요합니다.
She gets a lot of job satisfaction from helping others.
她从帮助他人中获得了很多工作满意度。
Ella obtiene mucha satisfacción laboral al ayudar a los demás.
彼女は人を助けることから大きな仕事の満足感を得ています。
그녀는 다른 사람을 돕는 일에서 큰 직업 만족감을 얻습니다.
Low job satisfaction leads to high staff turnover.
低工作满意度导致员工流动率高。
Una baja satisfacción laboral provoca una alta rotación de personal.
仕事の満足度が低いと、離職率が高くなります。
직업 만족도가 낮으면 이직률이 높아집니다.

발음

사용 가이드

맥락: work, career, HR

어조: reflective

✓ 올바른 표현

Job satisfaction matters more than money.
工作满意度比金钱更重要。
La satisfacción laboral importa más que el dinero.
仕事の満足度はお金よりも大切です。
직업 만족도가 돈보다 중요합니다.
She has high job satisfaction.
她的工作满意度很高。
Ella tiene una alta satisfacción laboral.
彼女は仕事の満足度が高いです。
그녀는 직업 만족도가 높습니다.

✗ 잘못된 표현

Work satisfaction matters more than money. (use 'job satisfaction' not 'work satisfaction')
Work satisfaction matters more than money.（用'job satisfaction'而不是'work satisfaction'）
Work satisfaction matters more than money. (se usa 'job satisfaction', no 'work satisfaction')
Work satisfaction matters more than money.（'work satisfaction'ではなく'job satisfaction'を使います）
work satisfaction이 돈보다 중요해요. ('work satisfaction'이 아니라 'job satisfaction'을 사용합니다)
Job happiness matters more than money. (use 'job satisfaction' not 'job happiness')
Job happiness matters more than money.（用'job satisfaction'而不是'job happiness'）
Job happiness matters more than money. (se usa 'job satisfaction', no 'job happiness')
Job happiness matters more than money.（'job happiness'ではなく'job satisfaction'を使います）
job happiness가 돈보다 중요해요. ('job happiness'가 아니라 'job satisfaction'을 사용합니다)

기원과 역사

Natural English collocation — 'job' and 'satisfaction' form a fixed compound noun in workplace contexts.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

meet a deadline ★★★★★ To finish something by the required date or time take responsibility ★★★★★ To accept that you are the one who should deal with somet... apply for a job ★★★★★ To formally request to be considered for a position of em... get promoted ★★★★★ To receive a higher position or rank at work work overtime ★★★★★ To work beyond normal working hours, often for extra pay earn a living ★★★★★ To make enough money to support yourself through work