give a presentation
Collocation
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To deliver a formal talk or speech to an audience, often with visual aids
向听众发表正式演讲,通常配有视觉辅助
Ofrecer una charla formal a un público, a menudo con ayuda visual
聴衆に対して、多くの場合視覚的資料を使って正式な発表をすること
청중을 대상으로 시각 자료를 활용하여 공식적인 발표를 하는 것
We say 'give a presentation' or 'do a presentation' not 'make a presentation' or 'say a presentation'. The verb 'give' is the most natural partner.
我们说'give a presentation'或'do a presentation'而不是'make a presentation'或'say a presentation'。动词'give'是最自然的搭配。
Decimos 'give a presentation' o 'do a presentation' y no 'make a presentation' ni 'say a presentation'. El verbo 'give' es el compañero más natural.
「give a presentation」や「do a presentation」と言い、「make a presentation」や「say a presentation」とは言いません。動詞「give」が最も自然な組み合わせです。
'give a presentation' 또는 'do a presentation'이라고 하며 'make a presentation'이나 'say a presentation'이라고 하지 않습니다. 'give'가 가장 자연스럽게 어울리는 동사입니다.
예문
- She gave a brilliant presentation to the clients. 她向客户做了一场精彩的演示。Ella hizo una presentación brillante a los clientes.彼女はクライアントに素晴らしいプレゼンテーションを行いました。그녀는 고객들에게 훌륭한 프레젠테이션을 했습니다.
- I have to give a presentation next Monday. 我下周一要做一个演示。Tengo que hacer una presentación el lunes que viene.来週の月曜日にプレゼンテーションをしなければなりません。다음 주 월요일에 프레젠테이션을 해야 합니다.
- He gives presentations at conferences regularly. 他定期在会议上做演示。Él hace presentaciones en conferencias con regularidad.彼は定期的にカンファレンスでプレゼンテーションを行っています。그는 정기적으로 컨퍼런스에서 프레젠테이션을 합니다.
발음
사용 가이드
맥락: work, academic, professional
어조: practical
✓ 올바른 표현
- She gave an excellent presentation.她做了一场出色的演示。Ella hizo una presentación excelente.彼女は素晴らしいプレゼンテーションを行いました。그녀는 훌륭한 프레젠테이션을 했습니다.
- I need to give a presentation tomorrow.我明天需要做一个演示。Mañana tengo que hacer una presentación.明日プレゼンテーションをする必要があります。내일 프레젠테이션을 해야 합니다.
✗ 잘못된 표현
- She said an excellent presentation. (use 'give' not 'say' with presentation)She said an excellent presentation.(用'give'而不是'say'来搭配presentation)She said an excellent presentation. (con presentation se usa 'give', no 'say')She said an excellent presentation.(presentationには'say'ではなく'give'を使います)그녀는 훌륭한 프레젠테이션을 said했습니다. (presentation에는 'say'가 아닌 'give'를 사용)
- She made an excellent presentation. (use 'give' not 'make' with presentation)She made an excellent presentation.(用'give'而不是'make'来搭配presentation)She made an excellent presentation. (con presentation se usa 'give', no 'make')She made an excellent presentation.(presentationには'make'ではなく'give'を使います)그녀는 훌륭한 프레젠테이션을 made했습니다. (presentation에는 'make'가 아닌 'give'를 사용)
기원과 역사
Natural English collocation — 'give' is the standard verb used with 'presentation', 'speech', and 'talk'.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
meet a deadline
★★★★★
To finish something by the required date or time
take responsibility
★★★★★
To accept that you are the one who should deal with somet...
apply for a job
★★★★★
To formally request to be considered for a position of em...
get promoted
★★★★★
To receive a higher position or rank at work
work overtime
★★★★★
To work beyond normal working hours, often for extra pay
earn a living
★★★★★
To make enough money to support yourself through work
More from Work & Career