exchange rate

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The value of one currency compared to another

一种货币相对于另一种货币的价值
El valor de una moneda en comparación con otra
ある通貨と別の通貨を比較した価値
한 통화를 다른 통화와 비교한 가치

We say 'exchange rate' not 'currency rate' or 'money rate'. This is a fixed compound noun in finance and travel contexts.

我们说'exchange rate'而不是'currency rate'或'money rate'。这是金融和旅行语境中的固定复合名词。
Decimos 'exchange rate' y no 'currency rate' ni 'money rate'. Es un sustantivo compuesto fijo en contextos financieros y de viajes.
「exchange rate」と言い、「currency rate」や「money rate」とは言いません。これは金融や旅行の文脈における固定的な複合名詞です。
'currency rate'나 'money rate'가 아닌 'exchange rate'라고 합니다. 금융 및 여행 맥락에서 사용되는 고정된 복합 명사입니다.

예문

  1. The exchange rate between the pound and the dollar has changed.
    英镑和美元之间的汇率已经变了。
    El tipo de cambio entre la libra y el dólar ha variado.
    ポンドとドルの為替レートが変わった。
    파운드와 달러의 환율이 변했다.
  2. Check the exchange rate before you travel.
    旅行前查一下汇率。
    Consulta el tipo de cambio antes de viajar.
    旅行前に為替レートを確認してください。
    여행 전에 환율을 확인하세요.
  3. The exchange rate is not very favourable at the moment.
    目前汇率不太好。
    El tipo de cambio no es muy favorable en este momento.
    今のところ為替レートはあまり良くない。
    지금은 환율이 별로 좋지 않다.

발음

사용 가이드

맥락: financial, travel, economics

어조: factual

✓ 올바른 표현

  • What is the exchange rate today?
    今天的汇率是多少?
    ¿Cuál es el tipo de cambio hoy?
    今日の為替レートはいくらですか?
    오늘 환율이 얼마예요?
  • The exchange rate is very poor right now.
    现在汇率很差。
    El tipo de cambio es muy malo ahora mismo.
    今の為替レートはとても悪い。
    지금 환율이 아주 안 좋다.

✗ 잘못된 표현

  • What is the currency rate today? (use 'exchange rate' not 'currency rate')
    What is the currency rate today?(用'exchange rate'而不是'currency rate')
    What is the currency rate today? (se usa 'exchange rate', no 'currency rate')
    What is the currency rate today?(「currency rate」ではなく「exchange rate」を使います)
    What is the currency rate today?('currency rate'가 아니라 'exchange rate'를 사용합니다)
  • What is the money rate today? (use 'exchange rate' not 'money rate')
    What is the money rate today?(用'exchange rate'而不是'money rate')
    What is the money rate today? (se usa 'exchange rate', no 'money rate')
    What is the money rate today?(「money rate」ではなく「exchange rate」を使います)
    What is the money rate today?('money rate'가 아니라 'exchange rate'를 사용합니다)

기원과 역사

Natural English financial collocation — 'exchange' and 'rate' form a fixed term for currency conversion values.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

earn money ★★★★★ To receive money in return for work or effort save money ★★★★★ To keep money for future use rather than spending it now waste money ★★★★★ To spend money on things that are unnecessary or not wort... spend money ★★★★★ To use money to pay for goods or services lose money ★★★★★ To have less money as a result of a bad investment, busin... make a profit ★★★★★ To earn more money than was spent or invested
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Money & Finance

"exchange rate" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료