How do you use "densely populated" in a sentence?

Tokyo is one of the most densely populated cities in the world. The southern region is densely populated. Densely populated areas face unique challenges with infrastructure.

densely populated

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Having a very large number of people living in a small area

人口密集

densamente poblado

人口密度が高い

인구 밀도가 높은

'Densely populated' is the standard geographical collocation for areas with many inhabitants per unit of area. 'Densely' from 'dense' (packed tightly) is the only natural intensifier for 'populated'. The opposite is 'sparsely populated'. It also pairs with 'forested', 'packed', and 'wooded'.

'densely populated'是描述单位面积内居民众多的标准地理搭配。'densely'来自'dense'（紧密排列的），是'populated'唯一自然的强化词。其反义词是'sparsely populated'。它还与'forested'、'packed'和'wooded'搭配。

'Densely populated' es la colocación geográfica estándar para zonas con muchos habitantes por unidad de superficie. 'Densely', de 'dense' (apretado), es el único intensificador natural para 'populated'. Lo contrario es 'sparsely populated'. También se combina con 'forested', 'packed' y 'wooded'.

「densely populated」は単位面積あたりの住民が多い地域を表す標準的な地理学的搭配です。「densely」は「dense」（密集した）に由来し、「populated」の唯一の自然な強調語です。反意語は「sparsely populated」です。「forested」「packed」「wooded」とも組み合わせます。

'Densely populated'는 단위 면적당 많은 주민이 거주하는 지역을 나타내는 표준 지리학 연어입니다. 'densely'는 'dense'(빽빽한)에서 유래하며 'populated'와 함께 쓰이는 유일한 자연스러운 강조 부사입니다. 반의어는 'sparsely populated'입니다. 'forested', 'packed', 'wooded'와도 함께 쓰입니다.

예문

Tokyo is one of the most densely populated cities in the world.
东京是世界上人口最密集的城市之一。
Tokio es una de las ciudades más densamente pobladas del mundo.
東京は世界で最も人口密度の高い都市の一つです。
도쿄는 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 도시 중 하나입니다.
The southern region is densely populated.
南部地区人口密集。
La región sur está densamente poblada.
南部地域は人口密度が高いです。
남부 지역은 인구 밀도가 높습니다.
Densely populated areas face unique challenges with infrastructure.
人口密集地区面临独特的基础设施挑战。
Las zonas densamente pobladas se enfrentan a retos únicos de infraestructura.
人口密度の高い地域はインフラに独自の課題を抱えています。
인구 밀도가 높은 지역은 인프라에 고유한 과제를 안고 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: geography, news, academic

어조: descriptive

✓ 올바른 표현

This is one of the most densely populated areas in Europe.
这是欧洲人口最密集的地区之一。
Esta es una de las zonas más densamente pobladas de Europa.
ここはヨーロッパで最も人口密度の高い地域の一つです。
여기는 유럽에서 가장 인구 밀도가 높은 지역 중 하나입니다.
The island is densely populated along the coast.
该岛沿海地区人口密集。
La isla está densamente poblada a lo largo de la costa.
その島は海岸沿いに人口密度が高いです。
그 섬은 해안을 따라 인구 밀도가 높습니다.
This is a densely populated area.
这是一个人口密集的地区。
Esta es una zona densamente poblada.
ここは人口密集地域です。
여기는 인구 밀집 지역입니다.
This is a densely populated area.
这是一个人口密集的地区。
Esta es una zona densamente poblada.
ここは人口密集地域です。
여기는 인구 밀집 지역입니다.

✗ 잘못된 표현

This is a highly populated area. (use 'densely' not 'highly' with populated — 'densely' is the fixed collocation)
这是一个highly populated的地区。（populated搭配'densely'而不是'highly'——'densely'是固定搭配）
Esta es una zona highly populated. (se usa 'densely' y no 'highly' con populated — 'densely' es la colocación fija)
ここはhighlyに人口が多い地域です。（populatedには「highly」ではなく「densely」を使います。「densely」が固定搭配です）
여기는 highly populated 지역입니다. (populated에는 'highly'가 아니라 'densely'를 사용합니다. 'densely'가 고정된 연어입니다)
This is a heavily populated area. (use 'densely' not 'heavily' with populated — though 'heavily populated' is sometimes seen, 'densely' is standard)
这是一个heavily populated的地区。（populated搭配'densely'而不是'heavily'——虽然'heavily populated'偶尔出现，但'densely'是标准搭配）
Esta es una zona heavily populated. (se usa 'densely' y no 'heavily' con populated — aunque 'heavily populated' se ve a veces, 'densely' es el estándar)
ここはheavilyに人口が多い地域です。（populatedには「heavily」ではなく「densely」を使います。「heavily populated」も見られますが、「densely」が標準です）
여기는 heavily populated 지역입니다. (populated에는 'heavily'가 아니라 'densely'를 사용합니다. 'heavily populated'도 보이지만 'densely'가 표준입니다)

기원과 역사

Geographical collocation — 'densely' from Latin 'densus' (thick, crowded) is the standard modifier for population concentration.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

bitterly cold ★★★★★ Extremely and unpleasantly cold deeply concerned ★★★★★ Very worried or troubled about something highly unlikely ★★★★★ Very improbable; almost certainly will not happen perfectly clear ★★★★★ Completely clear with no possibility of misunderstanding fully aware ★★★★★ Completely conscious of or knowledgeable about something desperately needed ★★★★★ Urgently and critically required