How do you use "Thesis" in a sentence?

I have been working on my thesis for six months and I am only halfway done. My thesis defense is next week and I am freaking out. She wrote a 120-page thesis on climate policy and it was published.

Thesis

American Slang Term American ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A major research paper or project required for graduation, especially at the honors or graduate level.

毕业所需的大型研究论文或项目，尤其在荣誉课程或研究生阶段。

Un trabajo de investigación o proyecto importante requerido para la graduación, especialmente a nivel de honores o de posgrado.

卒業に必要な大規模な研究論文やプロジェクト。特に優等生や大学院レベルで求められる。

졸업을 위해 필요한 대규모 연구 논문이나 프로젝트. 특히 우등생이나 대학원 수준에서 요구된다.

The thesis is the final academic boss battle. For honors students and graduate students, writing a thesis means months of research, writing, revising, and defending your work before a committee. 'I am working on my thesis' is the ultimate excuse for being unavailable, stressed, and sleep-deprived. The thesis defense — presenting and defending your research before professors — is terrifying. Completing it is a massive achievement. 'Thesis mode' means you have disappeared into your work and may not emerge for weeks.

毕业论文是学术生涯的终极大boss。对于荣誉课程学生和研究生来说，写论文意味着数月的研究、写作、修改，以及在答辩委员会面前为自己的研究进行答辩。'我在写论文'是没空、压力大、睡眠不足的终极借口。论文答辩——在教授面前展示和捍卫自己的研究——让人胆战心惊。完成论文是巨大的成就。'论文模式'意味着你已经消失在工作中，可能好几周都不会出现。

La tesis es el jefe final del mundo académico. Para los estudiantes de honores y los de posgrado, escribir una tesis significa meses de investigación, redacción, revisión y defensa del trabajo ante un tribunal. «Estoy trabajando en mi tesis» es la excusa definitiva para estar ilocalizables, estresados y sin dormir. La defensa de la tesis — presentar y defender tu investigación ante profesores — es aterradora. Completarla es un logro enorme. «Modo tesis» significa que has desaparecido entre tus libros y puede que no resurjas en semanas.

論文（thesis）は学問の最終ボス戦だ。優等生や大学院生にとって、論文を書くということは何か月もの研究、執筆、修正、そして審査委員会の前での口頭発表を意味する。「I'm working on my thesis」は、忙しい、ストレスを抱えている、睡眠不足であることの究極の言い訳。論文審査——教授陣の前で自分の研究を発表し弁護すること——は恐ろしい体験だ。それを完遂することは大きな達成。「Thesis mode」は仕事に没頭して何週間も姿を消すことを意味する。

논문은 최종 학업 보스전이다. 우등생과 대학원생에게 논문을 쓴다는 것은 몇 달 동안의 연구, 집필, 수정, 그리고 위원회 앞에서 자신의 연구를 발표하는 것을 의미한다. '논문 작업 중이야'는 바쁘고, 스트레스받고, 수면 부족인 상태의 궁극적인 변명이다. 논문 심사 — 교수들 앞에서 연구를 발표하고 방어하는 것 — 는 무섭다. 완성하는 것은 엄청난 성취다. '논문 모드'는 작업에 빠져들어 몇 주간 나오지 않을 수 있다는 뜻이다.

예문

I have been working on my thesis for six months and I am only halfway done.
我写论文已经写了半年，才完成一半。
Llevo seis meses trabajando en mi tesis y solo voy por la mitad.
論文に半年取り組んでいるのに、まだ半分しか終わっていない。
논문에 6개월째 매달리고 있는데 아직 절반밖에 못 했다.
My thesis defense is next week and I am freaking out.
我的论文答辩是下周，我快崩溃了。
La defensa de mi tesis es la semana que viene y estoy muerto de miedo.
来週が論文審査で、パニック状態だ。
다음 주가 논문 심사인데 완전 패닉이다.
She wrote a 120-page thesis on climate policy and it was published.
她写了一篇120页的气候政策论文，还发表了。
Ella escribió una tesis de 120 páginas sobre política climática y fue publicada.
彼女は気候政策について120ページの論文を書いて、出版された。
그녀는 기후 정책에 대해 120페이지짜리 논문을 써서 출판까지 했다.

발음

사용 가이드

맥락: academics, research, graduation

어조: stressed, accomplished

✓ 올바른 표현

How is the thesis going?
论文写得怎么样了？
¿Qué tal va la tesis?
論文の調子はどう？
논문은 잘 되고 있어?
I finally finished my thesis!
我终于写完论文了！
¡Por fin terminé la tesis!
ついに論文を書き終えた！
드디어 논문 끝냈어!

✗ 잘못된 표현

Never ask a thesis writer 'so how is it going?' unless you want a 20-minute rant.
千万别问正在写论文的人'写得怎么样了？'——除非你想听20分钟的吐槽。
Nunca le preguntes a alguien que está escribiendo su tesis «¿y qué tal va?» a no ser que quieras una queja de 20 minutos.
論文執筆中の人に「調子はどう？」と聞くのはやめよう——20分間の愚痴を聞くことになる。
논문 쓰는 사람에게 '그래서 잘 되고 있어?'라고 묻지 마라 — 20분짜리 넋두리를 듣고 싶은 게 아니라면.

기원과 역사

From Latin/Greek 'thesis' (proposition). The thesis requirement in American universities follows European academic tradition, formalized in the 19th century.

문화적 배경

Era: 1800s–present

Generation: All generations (students)

Social background: Universal

Regional notes: All regions

이 주제의 다른 표현

Freshman fifteen ★★★★★ The supposed 15 pounds of weight gain during a student's ... Pulling an all-nighter ★★★★★ Staying up all night to study, work on a project, or party. Frat ★★★★★ Short for fraternity — a social organization for male col... Pregame ★★★★★ To drink alcohol before going out to a party, bar, or event. Dorm room ★★★★★ A shared bedroom in a college dormitory, typically small ... Office hours ★★★★★ Scheduled times when a professor is available in their of...