How do you use "Taylor ham" in a sentence?

I need a Taylor ham, egg, and cheese — SPK — on an everything bagel. You call it pork roll? That tells me you're from South Jersey. Taylor ham is the superior breakfast meat and I will die on this hill.

Taylor ham

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate informal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The North Jersey name for pork roll — a processed meat staple of NJ breakfast sandwiches.

猪肉卷在北泽西的叫法——新泽西早餐三明治不可或缺的加工肉制品。

El nombre que se le da al pork roll en el norte de Jersey — un embutido procesado básico de los bocadillos de desayuno de Nueva Jersey.

ポークロールのノースジャージーでの呼び名——NJの朝食サンドイッチに欠かせない加工肉。

포크롤의 노스저지식 이름 — NJ 아침 샌드위치에 빠질 수 없는 가공육.

In North Jersey, it's Taylor ham. In South/Central Jersey, it's pork roll. Same product, different name, eternal argument. A 'Taylor ham egg and cheese' is the quintessential North Jersey breakfast sandwich. The SPK (salt, pepper, ketchup) is the standard condiment combo. This is serious business in New Jersey — friendships have been tested over this debate.

在北泽西，它叫Taylor ham。在南泽西和中泽西，它叫猪肉卷。同一种产品，不同的名字，永恒的争论。'Taylor ham配鸡蛋和芝士'是典型的北泽西早餐三明治。SPK（盐、胡椒、番茄酱）是标准调料组合。这在新泽西是严肃的事——友谊都因此经受过考验。

En el norte de Jersey es Taylor ham. En el sur y centro de Jersey es pork roll. El mismo producto, diferente nombre, discusión eterna. Un 'Taylor ham egg and cheese' es el bocadillo de desayuno quintaesencial del norte de Jersey. El SPK (sal, pimienta, kétchup) es la combinación de condimentos estándar. Esto es asunto serio en Nueva Jersey — amistades se han puesto a prueba por este debate.

ノースジャージーではテイラーハム。サウス・セントラルジャージーではポークロール。同じ製品、違う名前、永遠の論争。「テイラーハム・エッグ・チーズ」はノースジャージーの代表的な朝食サンドイッチ。SPK（塩、コショウ、ケチャップ）が標準の調味料。ニュージャージーでは深刻な問題で——この論争で友情が試されることもある。

노스저지에서는 테일러 햄이다. 사우스/센트럴 저지에서는 포크롤이다. 같은 제품, 다른 이름, 영원한 논쟁. '테일러 햄 에그 앤 치즈'는 노스저지의 대표적인 아침 샌드위치이다. SPK(소금, 후추, 케첩)는 표준 양념 조합이다. 뉴저지에서 이것은 진지한 문제다 — 이 논쟁으로 우정이 시험대에 오르기도 했다.

예문

I need a Taylor ham, egg, and cheese — SPK — on an everything bagel.
我要一个Taylor ham配鸡蛋和芝士——加盐胡椒番茄酱——夹在全料百吉饼里。
Ponme un Taylor ham con huevo y queso — SPK (sal, pimienta, kétchup) — en un bagel de todo.
テイラーハム、エッグ、チーズ——SPK（塩コショウケチャップ）で——エブリシングベーグルに挟んでくれ。
테일러 햄, 에그, 치즈 — SPK(소금 후추 케첩)로 — 에브리싱 베이글에 넣어줘.
You call it pork roll? That tells me you're from South Jersey.
你管它叫猪肉卷？那你肯定是南泽西来的。
¿Lo llamas pork roll? Eso me dice que eres del sur de Jersey.
ポークロールって呼ぶの？じゃあサウスジャージー出身だね。
포크롤이라고 불러? 그러면 사우스저지 출신이구나.
Taylor ham is the superior breakfast meat and I will die on this hill.
Taylor ham是最顶级的早餐肉，我死也要坚持这个观点。
El Taylor ham es la mejor carne de desayuno y moriré defendiendo esta idea.
テイラーハムは最高の朝食肉だ、この主張のためなら死んでもいい。
테일러 햄은 최고의 아침 고기야, 이 주장을 위해서라면 죽어도 좋아.

발음

사용 가이드

맥락: breakfast, food ordering, NJ identity

어조: passionate, regional

✓ 올바른 표현

Taylor ham egg and cheese, please.
请来一个Taylor ham配鸡蛋和芝士。
Taylor ham con huevo y queso, por favor.
テイラーハム・エッグ・チーズをください。
테일러 햄 에그 앤 치즈 주세요.
It's Taylor ham, end of discussion.
它叫Taylor ham，没有讨论的余地。
Es Taylor ham, fin de la discusión.
テイラーハムだよ、議論終了。
테일러 햄이야, 논쟁 끝.

✗ 잘못된 표현

Don't use in South Jersey — they'll correct you immediately; the divide runs roughly along I-195
不要在南泽西使用这个词——他们会立刻纠正你；分界线大致沿195号州际公路
No lo uses en el sur de Jersey — te corregirán inmediatamente; la línea divisoria pasa aproximadamente por la I-195.
サウスジャージーでは使わないこと——すぐに訂正される。この境界線はおおよそI-195（州間高速道路195号線）沿いに走っている
사우스저지에서는 사용하지 말 것 — 바로 정정당한다; 경계선은 대략 I-195를 따라 나뉜다

기원과 역사

Named after John Taylor of Trenton, NJ, who invented the product in 1856. North Jersey residents kept the original brand name 'Taylor ham' even after the official product name changed to 'pork roll.' The naming debate has become a beloved cultural touchstone.

문화적 배경

Era: 1856

Generation: All ages

Social background: Universal

Regional notes: North New Jersey — part of the great NJ food debate

이 주제의 다른 표현

The city ★★★★★ Manhattan — used by people in the outer boroughs, suburbs... Fuggedaboutit ★★★★★ Forget about it — a multi-purpose expression that can mea... Pie (pizza) ★★★★★ A whole pizza — in NYC, ordering a 'pie' means a full piz... Slice ★★★★★ A single piece of pizza, sold individually at NYC pizza s... The train ★★★★★ The subway — New Yorkers call the subway 'the train,' not... Uptown ★★★★★ The northern part of Manhattan; also used as a direction ...