How do you use "Sorority" in a sentence?

She rushed three sororities and got a bid from her top choice. Her sorority raised $50,000 for charity this year through their philanthropy event. Sorority recruitment on TikTok is a whole cultural event now.

Sorority

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A social organization for female college students with Greek letter names, rituals, and chapter houses.

以希腊字母命名、拥有仪式和会所的女大学生社交组织。

Una organización social para mujeres universitarias con nombres en letras griegas, rituales y casas de hermandad.

ギリシャ文字の名前、儀式、チャプターハウスを持つ女子大学生のための社交組織。

그리스 문자 이름, 의식, 챕터 하우스를 갖춘 여대생을 위한 사교 조직.

Sororities are the female counterpart of fraternities. Members form tight-knit sisterhoods with matching T-shirts, philanthropy events, date parties, and lifelong bonds. Sorority recruitment (rush) has become a TikTok phenomenon — 'Bama Rush' videos get millions of views. 'She is in a sorority' signals a social identity. Sorority culture includes Big/Little (mentorship pairing), chapter meetings, formal dances, and community service. Like fraternities, sororities face criticism about exclusivity and conformity.

姐妹会是兄弟会的女生版。成员们结成紧密的姐妹情谊，穿配套T恤、参加慈善活动、举办联谊舞会，建立终生的纽带。姐妹会的招新（rush）已经成为TikTok上的现象——'阿拉巴马招新'视频获得数百万观看。'她加入了姐妹会'代表着一种社交身份认同。姐妹会文化包括Big/Little（导师配对）、例会、正式舞会和社区服务。和兄弟会一样，姐妹会也面临排他性和从众性方面的批评。

Las sororidades son el equivalente femenino de las fraternidades. Las miembros forman hermandades muy unidas con camisetas a juego, eventos benéficos, fiestas de parejas y lazos de por vida. El reclutamiento de sororidades (rush) se ha convertido en un fenómeno de TikTok — los vídeos del «Bama Rush» acumulan millones de visitas. «Está en una sororidad» señala una identidad social. La cultura de sororidad incluye el sistema Big/Little (mentoría), reuniones de capítulo, bailes formales y servicio comunitario. Al igual que las fraternidades, las sororidades reciben críticas por su exclusividad y conformismo.

ソロリティはフラタニティの女子版だ。メンバーはお揃いのTシャツ、チャリティイベント、デートパーティー、一生の絆を通じて緊密な姉妹関係を築く。ソロリティのリクルートメント（ラッシュ）はTikTok現象にまでなった——「バマ・ラッシュ」の動画は数百万回再生される。「彼女はソロリティに入っている」は社会的なアイデンティティを示す。ソロリティ文化には、ビッグ/リトル（メンター制度）、チャプターミーティング、フォーマルダンス、コミュニティサービスが含まれる。フラタニティと同様に、排他性や画一性について批判も受ける。

소로리티는 프래터니티의 여성 버전이다. 회원들은 맞춤 티셔츠, 자선 행사, 데이트 파티, 평생의 유대로 끈끈한 자매 관계를 형성한다. 소로리티 모집(러시)은 틱톡 현상이 되었다 — '알라바마 러시' 영상은 수백만 조회수를 기록한다. '그녀는 소로리티에 있어'는 사회적 정체성을 나타낸다. 소로리티 문화에는 빅/리틀(멘토링 짝 짓기), 정기 모임, 공식 댄스 파티, 봉사활동이 포함된다. 프래터니티와 마찬가지로, 소로리티도 배타성과 획일성에 대한 비판에 직면한다.

예문

She rushed three sororities and got a bid from her top choice.
她参加了三个姐妹会的招新，收到了第一志望的入会邀请。
Ella participó en el reclutamiento de tres hermandades femeninas y recibió una invitación de su primera opción.
彼女は3つのソロリティのラッシュに参加して、第一志望からビッド（入会招待）をもらった。
그녀는 세 개의 소로리티에 러시를 해서 1지망에서 비드(입회 초대)를 받았다.
Her sorority raised $50,000 for charity this year through their philanthropy event.
她的姐妹会今年通过慈善活动筹集了5万美元。
Su hermandad femenina recaudó 50 000 dólares para obras benéficas este año a través de su evento solidario.
彼女のソロリティは慈善イベントを通じて今年5万ドルを集めた。
그녀의 소로리티는 자선 행사를 통해 올해 5만 달러를 모금했다.
Sorority recruitment on TikTok is a whole cultural event now.
TikTok上的姐妹会招新现在已经是一种文化现象了。
El proceso de admisión a las hermandades femeninas en TikTok ya es todo un fenómeno cultural.
TikTokでのソロリティの新人勧誘は、もはやひとつの文化現象だ。
틱톡에서의 소로리티 신입 모집은 이제 하나의 문화 현상이 되었다.

발음

사용 가이드

맥락: Greek life, college, women

어조: social, spirited

✓ 올바른 표현

Which sorority are you in?
你加入的是哪个姐妹会？
¿En qué hermandad estás?
どのソロリティに入ってるの？
어느 소로리티에 있어?
Her sorority is amazing.
她的姐妹会很棒。
Su hermandad es increíble.
彼女のソロリティは素晴らしいよ。
그녀의 소로리티 정말 좋아.

✗ 잘못된 표현

Sorority culture can be exclusionary — acknowledge the issues alongside the positives.
姐妹会文化可能具有排他性——在肯定优点的同时也要正视问题。
La cultura de las hermandades femeninas puede ser excluyente — reconoce los problemas junto con lo positivo.
ソロリティ文化には排他的な面もある。良い面と一緒に問題も認識しよう。
소로리티 문화는 배타적일 수 있다 — 긍정적인 면과 함께 문제점도 인정해야 한다.

기원과 역사

The first sorority (Alpha Delta Pi) was founded in 1851. Sororities expanded alongside fraternities through the 19th and 20th centuries.

문화적 배경

Era: 1850s–present

Generation: All generations (college-age women)

Social background: Middle to upper class

Regional notes: All regions — especially Southern schools

이 주제의 다른 표현

Freshman fifteen ★★★★★ The supposed 15 pounds of weight gain during a student's ... Pulling an all-nighter ★★★★★ Staying up all night to study, work on a project, or party. Frat ★★★★★ Short for fraternity — a social organization for male col... Pregame ★★★★★ To drink alcohol before going out to a party, bar, or event. Dorm room ★★★★★ A shared bedroom in a college dormitory, typically small ... Office hours ★★★★★ Scheduled times when a professor is available in their of...