Snowshoeing
의미: Hiking through deep snow using wide, flat snowshoes that distribute your weight and prevent sinking.
Snowshoeing is the winter version of hiking — strap snowshoes to your boots and walk through deep snow that would otherwise swallow you knee-deep. It is accessible, affordable, and provides a full-body workout. 'Want to go snowshoeing?' opens up a world of winter trails that would be impassable on foot. National parks and state forests offer groomed snowshoe trails. It is the entry point for winter outdoor recreation that does not require the skill of skiing or the cost of snowboarding.
예문
- We went snowshoeing in the backcountry and had the whole mountain to ourselves. 我们在野外进行了雪鞋徒步,整座山只有我们。Fuimos con raquetas de nieve por el campo abierto y tuvimos toda la montaña para nosotros solos.バックカントリーでスノーシューイングをして、山全体を独占できた。백컨트리에서 스노슈잉을 했는데, 산 전체를 독차지할 수 있었어.
- Snowshoeing is the easiest winter activity — if you can walk, you can snowshoe. 雪鞋徒步是最简单的冬季运动——只要你能走路,你就能穿雪鞋。Ir con raquetas de nieve es la actividad invernal más fácil — si sabes caminar, puedes ir con raquetas.スノーシューイングは一番簡単な冬のアクティビティだよ——歩ければ誰でもできる。스노슈잉은 가장 쉬운 겨울 활동이야 — 걸을 수 있으면 누구나 할 수 있어.
- She has snowshoed every winter trail in the state park. 她把州立公园里所有的冬季步道都用雪鞋走过了。Ella ha recorrido con raquetas de nieve todos los senderos invernales del parque estatal.彼女は州立公園の冬のトレイルを全部スノーシューで歩いた。그녀는 주립공원의 겨울 트레일을 전부 스노슈로 걸었어.
발음
사용 가이드
맥락: winter, hiking, outdoors
어조: adventurous, accessible
✓ 올바른 표현
- Want to go snowshoeing?想去雪鞋徒步吗?¿Quieres ir con raquetas de nieve?スノーシューイングに行かない?스노슈잉 갈래?
- Snowshoeing is a great winter workout.雪鞋徒步是很好的冬季锻炼。Las raquetas de nieve son un ejercicio estupendo para el invierno.スノーシューイングは冬の最高のワークアウトだよ。스노슈잉은 겨울 운동으로 최고야.
✗ 잘못된 표현
- Check avalanche conditions before backcountry snowshoeing.去野外雪鞋徒步前先查看雪崩情况。Comprueba las condiciones de avalancha antes de salir con raquetas de nieve fuera de pista.バックカントリーでスノーシューイングをする前に雪崩の状況を確認すること。백컨트리 스노슈잉 전에 눈사태 상황을 확인하세요.
기원과 역사
Indigenous peoples of North America developed snowshoes thousands of years ago for winter travel. Modern recreational snowshoeing grew in the 1990s–2000s.
문화적 배경
Era: 1990s–present (recreational)
Generation: All generations
Social background: Universal
Regional notes: Northern states — Colorado, Vermont, Minnesota, Pacific NW
이 주제의 다른 표현
More from Outdoors & Nature