How do you use "Smoothie bowl" in a sentence?

She posted another smoothie bowl on Instagram — the toppings were literally art. I spent 20 minutes arranging my smoothie bowl toppings for the perfect photo. Smoothie bowls are just smoothies with extra steps and a higher price tag.

Smoothie bowl

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A thick smoothie served in a bowl and topped with fruit, granola, and seeds — designed to be photogenic.

一种浓稠的思慕雪盛在碗里，上面摆放水果、格兰诺拉麦片和种子——专为拍照而设计。

Un batido espeso servido en un bol y cubierto con fruta, granola y semillas, diseñado para ser fotogénico.

ボウルに盛った濃厚なスムージーにフルーツ、グラノーラ、シードをトッピングしたもの——映えるように作られている。

그릇에 담은 걸쭉한 스무디 위에 과일, 그래놀라, 씨앗을 토핑한 것——사진 찍기 좋게 만들어진 음식.

Smoothie bowls are where Instagram meets nutrition. They are essentially thick smoothies you eat with a spoon, elaborately topped with sliced fruit, chia seeds, coconut flakes, and granola arranged in aesthetic patterns. The appeal is equal parts taste and visual content — 'pics or it didn't happen.' Açaí bowls are the most famous variety. They cost $12–18 and are a hallmark of health-conscious millennial culture.

思慕雪碗是Instagram与营养学的结合体。它们本质上就是用勺子吃的浓稠思慕雪，上面精心摆放着切好的水果、奇亚籽、椰子片和格兰诺拉麦片，排列成好看的图案。它的吸引力一半在于味道，一半在于视觉内容——'没拍照就等于没吃过。'巴西莓碗是最有名的品种。一碗要12到18美元，是注重健康的千禧一代文化的标志。

Los smoothie bowls son el punto donde Instagram se encuentra con la nutrición. Son esencialmente batidos espesos que se comen con cuchara, elaboradamente cubiertos con fruta cortada, semillas de chía, copos de coco y granola dispuestos en patrones estéticos. El atractivo es a partes iguales sabor y contenido visual: 'si no hay foto, no existió'. Los de açaí son la variedad más famosa. Cuestan entre 12 y 18 dólares y son un sello distintivo de la cultura millennial preocupada por la salud.

スムージーボウルはインスタグラムと栄養が出会う場所。本質的にはスプーンで食べる濃厚なスムージーで、スライスしたフルーツ、チアシード、ココナッツフレーク、グラノーラを美しく盛り付ける。味と映えが同じくらい大事——「写真がなければ食べてないのと同じ」。アサイーボウルが最も有名。1杯1500〜2000円で、ミレニアル世代の健康志向文化の象徴。

스무디 볼은 인스타그램과 영양학이 만나는 지점이다. 본질적으로 숟가락으로 먹는 걸쭉한 스무디인데, 슬라이스한 과일, 치아씨드, 코코넛 플레이크, 그래놀라를 예쁜 패턴으로 정성스럽게 올린다. 맛과 비주얼 콘텐츠의 비중이 반반이다——'인증샷 없으면 안 먹은 거.' 아사이 볼이 가장 유명한 종류다. 가격은 12~18달러 선이며, 건강 지향적인 밀레니얼 문화의 상징이다.

예문

She posted another smoothie bowl on Instagram — the toppings were literally art.
她又在Instagram上发了一张思慕雪碗的照片——那个摆盘简直就是艺术。
Publicó otro smoothie bowl en Instagram: los toppings eran literalmente arte.
彼女がまたスムージーボウルをインスタに投稿してた——トッピングがもはやアート。
그녀가 또 스무디 볼을 인스타에 올렸는데——토핑이 진짜 예술 수준이었어.
I spent 20 minutes arranging my smoothie bowl toppings for the perfect photo.
我花了20分钟摆思慕雪碗的配料，就为了拍一张完美的照片。
Pasé 20 minutos colocando los toppings de mi smoothie bowl para la foto perfecta.
完璧な写真のためにスムージーボウルのトッピングを20分かけて並べた。
완벽한 사진을 위해 스무디 볼 토핑을 20분 동안 배열했다.
Smoothie bowls are just smoothies with extra steps and a higher price tag.
思慕雪碗不就是多了几道工序和更高价格的思慕雪嘛。
Los smoothie bowls son simplemente batidos con pasos extra y un precio más alto.
スムージーボウルってただのスムージーに手間と値段を足しただけじゃない？
스무디 볼은 그냥 스무디에 수고와 가격만 더한 거 아닌가?

발음

사용 가이드

맥락: food, social media, wellness

어조: trendy, playful

✓ 올바른 표현

I had the best smoothie bowl today.
我今天吃了一碗超棒的思慕雪碗。
Hoy he tomado el mejor smoothie bowl.
今日めっちゃ美味しいスムージーボウル食べた。
오늘 정말 맛있는 스무디 볼을 먹었어.
That smoothie bowl looks amazing.
那个思慕雪碗看起来太赞了。
Ese smoothie bowl tiene una pinta increíble.
そのスムージーボウルすごい美味しそう。
저 스무디 볼 진짜 맛있어 보인다.

✗ 잘못된 표현

Some people find the trend pretentious — read the room.
有些人觉得这种潮流很做作——注意场合。
Algunas personas consideran la tendencia pretenciosa: lee el ambiente.
このトレンドを気取っていると感じる人もいる——空気を読むこと。
이 트렌드를 허세라고 생각하는 사람도 있으니 분위기를 파악하자.

기원과 역사

Brazilian açaí bowls popularized the concept in the US in the 2010s. Social media turned them into a full aesthetic movement.

문화적 배경

Era: 2015–present

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Middle to upper class

Regional notes: Urban and coastal areas

이 주제의 다른 표현

Gains ★★★★★ Muscle growth and physical progress from working out. Detox ★★★★★ A period of cleansing the body of toxins, or stopping con... Leg day ★★★★★ The day in a workout routine dedicated to training legs. Cheat day ★★★★★ A designated day when someone on a strict diet eats whate... Mental health day ★★★★★ A day off work or school taken specifically to rest and c... Triggered ★★★★★ Having an intense emotional reaction to something that re...