Rave

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A large, often all-night dance party featuring electronic music, light shows, and an energetic atmosphere.

大型的、通常持续整夜的电子音乐舞会派对,配有灯光秀和充满活力的氛围。锐舞。
Una fiesta de baile a gran escala, a menudo de toda la noche, con música electrónica, espectáculos de luces y un ambiente enérgico. Una rave.
電子音楽、ライトショー、熱気あふれる雰囲気が特徴の大規模なオールナイトダンスパーティー。レイブ。
전자 음악, 라이트쇼, 열정적인 분위기가 특징인 대규모 올나잇 댄스 파티. 레이브.

Raves are large-scale electronic music events that can last all night or multiple days. American rave culture includes glow sticks, body paint, costumes, and immersive light shows. Originally underground and countercultural, raves have evolved into massive legal festivals. 'Raving' is both an activity and a lifestyle for dedicated fans.

锐舞是大型的电子音乐活动,可以持续一整夜甚至好几天。美国锐舞文化包括荧光棒、人体彩绘、造型服装和沉浸式灯光秀。锐舞最初是地下的、反主流文化的,现在已经发展成大型的合法音乐节。对忠实粉丝来说,'raving'既是一种活动,也是一种生活方式。
Las raves son eventos de música electrónica a gran escala que pueden durar toda la noche o varios días. La cultura rave americana incluye barras luminosas, pintura corporal, disfraces y espectáculos de luces inmersivos. Originalmente underground y contracultural, las raves han evolucionado hasta convertirse en festivales legales masivos. 'Raving' es tanto una actividad como un estilo de vida para los fans más entregados.
レイブは一晩中、または数日間続く大規模な電子音楽イベント。アメリカのレイブ文化には、グロースティック、ボディペイント、コスチューム、没入型ライトショーが含まれる。元々はアンダーグラウンドでカウンターカルチャーだったレイブは、今では大規模な合法フェスティバルに進化した。「レイブに行く」ことは熱心なファンにとって活動であり、ライフスタイルでもある。
레이브는 밤새 또는 며칠에 걸쳐 진행될 수 있는 대규모 전자 음악 이벤트다. 미국 레이브 문화에는 야광봉, 바디페인팅, 코스튬, 몰입형 라이트쇼가 포함된다. 원래는 언더그라운드적이고 반문화적이었지만, 현재는 대규모 합법 페스티벌로 발전했다. '레이빙'은 열성 팬들에게는 활동이자 라이프스타일이다.

예문

  1. We went to a rave in a warehouse and danced until the sun came up.
    我们去了一个仓库锐舞派对,跳舞跳到天亮。
    Fuimos a una rave en un almacén y bailamos hasta que salió el sol.
    倉庫でのレイブに行って、日が昇るまで踊った。
    창고에서 레이브에 가서 해 뜰 때까지 춤췄어.
  2. The rave scene in LA is incredible — there's something every weekend.
    洛杉矶的锐舞圈太赞了——每个周末都有活动。
    La escena rave en Los Ángeles es increíble — hay algo cada fin de semana.
    LAのレイブシーンはすごい——毎週末何かしらある。
    LA 레이브 씬은 대단해 — 매주 뭔가가 있어.
  3. She's been raving since she was 18 and has been to festivals all over the country.
    她从18岁就开始参加锐舞,全国的音乐节都去过。
    Lleva yendo a raves desde los 18 y ha ido a festivales por todo el país.
    彼女は18歳からレイブに通っていて、全国のフェスに行ったことがある。
    그녀는 18살 때부터 레이브에 다녔고, 전국 페스티벌을 다 다녀봤어.

발음

사용 가이드

맥락: electronic music, nightlife, festivals

어조: excited, subcultural

✓ 올바른 표현

  • Let's go to a rave this weekend.
    这周末去锐舞吧。
    Vamos a una rave este fin de semana.
    今週末レイブ行こうよ。
    이번 주말에 레이브 가자.
  • The rave was insane.
    那场锐舞太疯狂了。
    La rave fue una locura.
    あのレイブはヤバかった。
    그 레이브 미쳤어.

✗ 잘못된 표현

  • Rave culture has evolved — modern raves are often legal, well-organized festivals, not underground warehouse parties
    锐舞文化已经演变了——现代锐舞通常是合法的、组织良好的音乐节,不再是地下仓库派对
    La cultura rave ha evolucionado — las raves modernas suelen ser festivales legales y bien organizados, no fiestas clandestinas en almacenes
    レイブ文化は進化した——現代のレイブは合法的でよく運営されたフェスティバルであることが多く、地下の倉庫パーティーとは限らない
    레이브 문화는 진화함 — 요즘 레이브는 대부분 합법적이고 잘 조직된 페스티벌이지, 불법 창고 파티가 아님

기원과 역사

From British rave culture of the late 1980s, which crossed the Atlantic and became a significant American subculture in the 1990s. The word 'rave' originally meant to talk wildly or enthusiastically.

문화적 배경

Era: 1990s American adoption

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Pregaming ★★★★★ Drinking alcohol before going out to a bar, club, or even... Wasted ★★★★★ Extremely drunk to the point of being barely functional. Tipsy ★★★★★ Slightly drunk — feeling the effects of alcohol but still... Blacked out ★★★★★ So drunk that you have no memory of what happened — exper... Lightweight ★★★★★ Someone who gets drunk very quickly or can't handle much ... Beer pong ★★★★★ A popular American drinking game where players throw ping...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Partying & Nightlife

"Rave" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료