How do you use "Pickup truck" in a sentence?

Everyone in Texas drives a pickup truck. He loaded the furniture into the bed of his pickup. You know you're in the country when every driveway has a pickup truck.

Pickup truck

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A vehicle with an open cargo bed in the back, deeply embedded in American culture and identity.

后部带有开放式货斗的车辆，深深植根于美国文化和身份认同中。

Un vehículo con una zona de carga abierta en la parte trasera, profundamente arraigado en la cultura e identidad estadounidense.

後部にオープンな荷台がある車両。アメリカの文化やアイデンティティに深く根ざしている。

뒤쪽에 개방형 짐칸이 있는 차량. 미국 문화와 정체성에 깊이 뿌리내린 상징.

The pickup truck is more than a vehicle in America — it's a cultural symbol. In rural areas, it's an essential work tool. In suburbs, it's an aspirational lifestyle vehicle. Truck ownership is tied to ideas of American independence, toughness, and practicality. The Ford F-150 has been America's best-selling vehicle for over 40 years.

皮卡在美国不仅仅是一种交通工具——它是一种文化符号。在农村地区，它是必不可少的工作工具；在郊区，它是一种象征生活方式的座驾。拥有皮卡与美国人对独立、坚韧和实用的追求紧密相连。福特F-150连续40多年蝉联美国最畅销车型。

La camioneta pickup es más que un vehículo en Estados Unidos: es un símbolo cultural. En las zonas rurales, es una herramienta de trabajo esencial. En los suburbios, es un vehículo aspiracional ligado a un estilo de vida. La propiedad de una pickup está ligada a ideas de independencia, fortaleza y practicidad estadounidenses. La Ford F-150 ha sido el vehículo más vendido en Estados Unidos durante más de 40 años.

ピックアップトラックはアメリカでは単なる車以上のもの——文化的シンボルだ。農村部では欠かせない作業用車両。郊外では憧れのライフスタイル車両。トラック所有はアメリカ的な自立心、タフさ、実用性と結びついている。フォードF-150は40年以上にわたりアメリカで最も売れている車だ。

픽업트럭은 미국에서 단순한 차량 이상이다 — 문화적 상징이다. 시골 지역에서는 필수적인 작업 도구이고, 교외에서는 동경의 대상인 라이프스타일 차량이다. 트럭 소유는 미국적 독립심, 강인함, 실용성의 개념과 연결된다. 포드 F-150은 40년 넘게 미국에서 가장 많이 팔린 차량이다.

예문

Everyone in Texas drives a pickup truck.
在德克萨斯人人都开皮卡。
En Texas todo el mundo conduce una camioneta pickup.
テキサスではみんなピックアップトラックに乗ってる。
텍사스에서는 모두 픽업트럭을 몰아.
He loaded the furniture into the bed of his pickup.
他把家具装到了皮卡的货斗里。
Cargó los muebles en la caja de su pickup.
彼はピックアップの荷台に家具を積み込んだ。
그는 픽업트럭 짐칸에 가구를 실었다.
You know you're in the country when every driveway has a pickup truck.
如果每家车道上都停着皮卡，你就知道到了乡下了。
Sabes que estás en el campo cuando en todas las entradas hay una camioneta pickup.
家の前の車道全部にピックアップトラックが停まってたら、田舎に来たってことだ。
집 앞 차도마다 픽업트럭이 서 있으면 시골에 온 거야.

발음

사용 가이드

맥락: vehicles, rural life, American culture

어조: matter-of-fact, proud

✓ 올바른 표현

I need a pickup truck to haul this stuff.
我需要一辆皮卡来拉这些东西。
Necesito una pickup para transportar estas cosas.
これを運ぶにはピックアップトラックが必要だ。
이 짐 나를 픽업트럭이 필요해.
His pickup is his pride and joy.
他的皮卡是他的心头宝。
Su pickup es su mayor orgullo.
彼のピックアップは彼の誇りだ。
그의 픽업트럭은 그의 자존심이자 기쁨이야.

✗ 잘못된 표현

Don't call a pickup truck a 'lorry' (British) — Americans won't understand
别把皮卡叫 lorry（英式说法）——美国人听不懂
No llames a una pickup 'lorry' (término británico) — los estadounidenses no lo entenderán
ピックアップトラックをイギリス英語の「lorry」と呼ばないこと——アメリカ人には通じない
픽업트럭을 'lorry'(영국식)라고 부르지 말 것 — 미국인은 이해하지 못한다

기원과 역사

American English from the early 20th century. The Ford Model T was adapted with aftermarket cargo beds in the 1910s-20s, and purpose-built pickups followed. The term 'pickup' referred to the ability to pick up and carry loads.

문화적 배경

Era: Early 20th century

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Road trip ★★★★★ A long-distance journey by car, typically for leisure or ... Shotgun ★★★★★ The front passenger seat of a car, or the act of claiming... Carpool ★★★★★ To share a car ride with others going to the same destina... Rush hour ★★★★★ The peak traffic period when most people are commuting to... Hit the road ★★★★★ To leave, depart, or begin a journey. Road rage ★★★★★ Extreme anger or aggression exhibited by a driver, often ...