How do you use "Paddleboarding (SUP)" in a sentence?

We went paddleboarding on the lake and it was incredibly peaceful. SUP yoga sounds relaxing until you fall in the water for the third time. She does paddleboarding every morning before work — it is her meditation.

Paddleboarding (SUP)

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Standing on a large surfboard and propelling yourself with a long paddle.

站在一块大型冲浪板上，用一根长桨推进前行。

Ponerse de pie sobre una tabla de surf grande y propulsarse con una pala larga.

大きなサーフボードの上に立ち、長いパドルで漕いで進むこと。

큰 서프보드 위에 서서 긴 패들로 이동하는 수상 스포츠.

Stand-up paddleboarding (SUP) became the it water sport of the 2010s. It is essentially standing on an oversized surfboard and paddling around on flat water. It is relaxing, it is a workout, and it makes great Instagram content. SUP yoga (yoga on a paddleboard) took it to the next level of trendy. Inflatable SUPs made it portable and affordable. Every lake and beach now has paddleboard rentals.

立式桨板（SUP）在2010年代成为最热门的水上运动。本质上就是站在加大号的冲浪板上，在平静水面上划行。既放松又是锻炼，还能拍出很好的Instagram内容。SUP瑜伽（在桨板上做瑜伽）把时髦程度推到了新高度。充气式桨板让它变得便携又实惠。现在每个湖泊和海滩都有桨板出租。

El paddle surf (SUP) se convirtió en el deporte acuático de moda de la década de 2010. Básicamente consiste en ponerse de pie en una tabla de surf grande y remar en aguas tranquilas. Es relajante, es un buen ejercicio y queda genial en Instagram. El SUP yoga (yoga sobre una tabla de paddle) lo llevó al siguiente nivel de tendencia. Las tablas inflables lo hicieron portátil y asequible. Ahora todos los lagos y pueblos costeros ofrecen alquiler de tablas de paddle surf.

スタンドアップパドルボード（SUP）は2010年代の大流行ウォータースポーツとなった。基本的に大きめのサーフボードの上に立って平水面でパドルを漕ぐだけだ。リラックスできて、いい運動になり、Instagramの映えるコンテンツにもなる。SUPヨガ（パドルボードの上でヨガ）はトレンディさをさらに一段階上げた。インフレータブルSUPの登場で持ち運びしやすく手頃になった。今やあらゆる湖やビーチでパドルボードのレンタルがある。

스탠드업 패들보딩(SUP)은 2010년대 가장 인기 있는 수상 스포츠가 되었다. 기본적으로 대형 서프보드 위에 서서 잔잔한 물 위를 패들로 이동하는 것이다. 편안하고, 운동이 되고, 인스타그램 콘텐츠로도 좋다. SUP 요가(패들보드 위 요가)는 트렌디함의 한 단계를 더 올렸다. 공기주입식 SUP 보드가 휴대성과 가격 접근성을 높였다. 이제 모든 호수와 해변에 패들보드 렌탈이 있다.

예문

We went paddleboarding on the lake and it was incredibly peaceful.
我们在湖上划了桨板，感觉无比平静。
Fuimos a hacer paddle surf en el lago y fue increíblemente tranquilo.
湖でパドルボードをしたら、信じられないくらい穏やかだった。
호수에서 패들보드를 탔는데 믿을 수 없을 만큼 평화로웠어.
SUP yoga sounds relaxing until you fall in the water for the third time.
桨板瑜伽听起来很放松，直到你第三次掉进水里。
El yoga SUP suena relajante hasta que te caes al agua por tercera vez.
SUPヨガはリラックスできそうだけど、3回目に水に落ちるまでの話だ。
SUP 요가는 편안하게 들리지만, 세 번째로 물에 빠질 때까지만.
She does paddleboarding every morning before work — it is her meditation.
她每天早上上班前都去划桨板——这是她的冥想方式。
Ella hace paddle surf todas las mañanas antes de trabajar — es su meditación.
彼女は毎朝仕事前にパドルボードをしている――彼女にとっての瞑想だ。
그녀는 매일 아침 출근 전에 패들보드를 타——그녀만의 명상이야.

발음

사용 가이드

맥락: water sports, fitness, recreation

어조: chill, trendy

✓ 올바른 표현

Want to go paddleboarding?
想去划桨板吗？
¿Quieres ir a hacer paddle surf?
パドルボード行かない？
패들보드 타러 갈래?
Paddleboarding is so relaxing.
划桨板太放松了。
El paddle surf es superrelajante.
パドルボードってすごくリラックスできるよ。
패들보딩은 정말 편안해.

✗ 잘못된 표현

Wear a life jacket — falls are common.
穿好救生衣——落水很常见。
Lleva chaleco salvavidas — las caídas al agua son frecuentes.
ライフジャケットを着用しよう――落水はよくあることだ。
구명조끼를 착용할 것——떨어지는 경우가 흔하다.

기원과 역사

Stand-up paddleboarding has Hawaiian surfing roots but became a mainstream recreational activity in the late 2000s.

문화적 배경

Era: 2010s–present

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Middle class

Regional notes: Coastal and lake regions

이 주제의 다른 표현

The great outdoors ★★★★★ Nature and the wilderness, especially as a place for recr... Glamping ★★★★★ Glamorous camping — outdoor accommodation with luxury ame... Off the grid ★★★★★ Living or traveling without connection to public utilitie... Van life ★★★★★ A lifestyle of living and traveling in a converted van, o... Roughing it ★★★★★ Camping or living with minimal comforts and basic conditi... Bucket list ★★★★★ A list of experiences or achievements a person wants to a...