How do you use "MRE" in a sentence?

We lived on MREs for three weeks in the field. The chili mac MRE is the most fought-over menu item. He has a collection of vintage MREs from the 1990s.

MRE

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate informal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Meal Ready to Eat — the standard military field ration, notorious for its taste.

MRE（即食口粮）——以难吃闻名的美军标准野战口粮。

MRE (Meal Ready to Eat, comida lista para comer) — la ración de campaña estándar del ejército, famosa por su mal sabor.

MRE（Meal Ready to Eat） — 味で悪名高い米軍の標準野戦食。

MRE(Meal Ready to Eat) — 맛으로 악명 높은 미군 표준 전투 식량.

Self-contained field rations with a main course, sides, dessert, and beverage mix. Soldiers joke MRE stands for 'Meals Rejected by Everyone.' Despite the jokes, MRE taste-testing videos are a huge YouTube genre.

包含主菜、配菜、甜点和饮料粉的自足野战口粮。士兵们戏称MRE代表'Meals Rejected by Everyone'（人人嫌弃的饭）。尽管吐槽不断，MRE试吃视频已成为YouTube上的热门类型。

Raciones de campaña autónomas con plato principal, acompañamientos, postre y bebida en polvo. Los soldados bromean diciendo que MRE significa 'Meals Rejected by Everyone' (comidas rechazadas por todos). A pesar de las bromas, los vídeos de degustación de MRE son un género muy popular en YouTube.

主菜、副菜、デザート、飲料ミックスが入った自己完結型の野戦食。兵士たちはMREを「Meals Rejected by Everyone（みんなが拒否する食事）」の略だと冗談を言う。しかし冗談とは裏腹に、MREの試食動画はYouTubeの人気ジャンルとなっている。

메인 요리, 반찬, 디저트, 음료 믹스가 포함된 자체 완결형 전투 식량. 군인들은 MRE가 'Meals Rejected by Everyone(모두가 거부한 식사)'의 약자라고 농담한다. 그럼에도 MRE 시식 영상은 유튜브에서 큰 인기를 누리고 있다.

예문

We lived on MREs for three weeks in the field.
我们在野外靠MRE过了三个星期。
Vivimos a base de MRE durante tres semanas en el campo.
3週間、野外でMREだけで過ごした。
3주간 야외에서 MRE만 먹고 버텼다.
The chili mac MRE is the most fought-over menu item.
辣味通心粉MRE是最受争抢的菜单。
El MRE de chili con macarrones es el menú más disputado.
チリマックのMREは最も奪い合いになるメニューだ。
칠리맥 MRE는 가장 서로 뺏으려고 다투는 메뉴다.
He has a collection of vintage MREs from the 1990s.
他收藏了一批1990年代的老式MRE。
Tiene una colección de MRE antiguos de los años noventa.
彼は1990年代のヴィンテージMREのコレクションを持っている。
그는 1990년대 빈티지 MRE 컬렉션을 갖고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: military, outdoor activities, emergency preparedness

어조: resigned, humorous

✓ 올바른 표현

Pass me an MRE.
给我递一份MRE。
Pásame un MRE.
MREをくれ。
MRE 하나 건네줘.
The chili mac MRE is decent.
辣味通心粉MRE还凑合。
El MRE de chili con macarrones no está mal.
チリマックのMREはまあまあイケる。
칠리맥 MRE는 괜찮은 편이야.

✗ 잘못된 표현

Soldiers have strong opinions about which menus are acceptable.
士兵们对哪种口味能接受有着强烈的个人意见。
Los soldados tienen opiniones muy firmes sobre qué menús son aceptables.
兵士たちはどのメニューが許容範囲かについて強いこだわりを持っている。
어떤 메뉴가 먹을 만한지에 대해 군인들은 강한 의견을 갖고 있다.

기원과 역사

Introduced by the US military in 1981 to replace C-rations. Designed to be shelf-stable for years and eaten without heating.

문화적 배경

Era: 1981–present

Generation: All ages

Social background: Military / Outdoor enthusiasts

Regional notes: All regions — known worldwide

이 주제의 다른 표현

SNAFU ★★★★★ A mistake or problem; a chaotic situation. Roger that ★★★★★ Message received and understood; yes, I understand. MIA ★★★★★ Missing in Action; absent or unaccounted for. AWOL ★★★★★ Absent Without Official Leave; missing without permission. Collateral damage ★★★★★ Unintended harm or consequences; innocent people or thing... Dog tags ★★★★★ Military identification tags worn around the neck.