How do you use "Hat trick" in a sentence?

She pulled off a hat trick — three promotions in three years. The striker completed the hat trick with a goal in the 89th minute. He hit a hat trick of bad dates this month — all disasters.

Hat trick

Q: What does "Hat trick" mean?

Three successes or achievements in a row. In hockey and soccer, a hat trick is scoring three goals in one game. In everyday use, it means achieving three of anything.

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Three successes or achievements in a row.

连续三次成功或成就。

Tres éxitos o logros consecutivos.

3つの成功や功績を連続で達成すること。

연속으로 세 번의 성공이나 성과를 달성하는 것.

In hockey and soccer, a hat trick is scoring three goals in one game. In everyday use, it means achieving three of anything.

在冰球和足球中，帽子戏法是指一场比赛中进三个球。在日常用语中，指连续完成三件同样的事。

En hockey y fútbol, un hat trick es marcar tres goles en un solo partido. En el uso cotidiano, significa lograr tres de cualquier cosa.

ホッケーやサッカーで、ハットトリックは1試合で3ゴールを決めること。日常では、何であれ3つ連続で達成することを指す。

하키와 축구에서 해트트릭은 한 경기에서 골 3개를 넣는 것이다. 일상에서는 무엇이든 세 가지를 연달아 달성하는 것을 의미한다.

예문

She pulled off a hat trick — three promotions in three years.
她完成了帽子戏法——三年内连升三级。
Logró un hat trick: tres ascensos en tres años.
彼女はハットトリックを達成した — 3年連続で昇進したのだ。
그녀는 해트트릭을 달성했다 — 3년 연속 승진이다.
The striker completed the hat trick with a goal in the 89th minute.
那位前锋在第89分钟进球，完成了帽子戏法。
El delantero completó el hat trick con un gol en el minuto 89.
そのストライカーは89分のゴールでハットトリックを完成させた。
그 스트라이커는 89분 골로 해트트릭을 완성했다.
He hit a hat trick of bad dates this month — all disasters.
他这个月来了个糟糕约会的帽子戏法——全是灾难。
Este mes ha tenido un hat trick de citas desastrosas — todas un desastre.
今月は最悪のデートのハットトリックだった — 全部大惨事。
이번 달은 최악의 데이트 해트트릭이었다 — 전부 대참사.

발음

사용 가이드

맥락: achievements, sports, streaks

어조: impressed, celebratory

✓ 올바른 표현

That's a hat trick!
这可是帽子戏法！
¡Eso es un hat trick!
ハットトリックだ！
해트트릭이네!
She pulled off the hat trick.
她完成了帽子戏法。
Logró el hat trick.
彼女はハットトリックを達成した。
그녀가 해트트릭을 해냈어.

✗ 잘못된 표현

Typically reserved for exactly three
通常专指恰好三次
Normalmente se reserva para exactamente tres
通常、ちょうど3つの場合にのみ使う
보통 정확히 세 번일 때만 쓴다

기원과 역사

From cricket, where a bowler taking three wickets on consecutive balls was traditionally awarded a hat. Adopted by hockey in the 1940s.

문화적 배경

Era: 1940s hockey adoption

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Slam dunk ★★★★★ Something that is a guaranteed success or an easy, sure t... Game changer ★★★★★ Something or someone that fundamentally alters a situatio... Drop the ball ★★★★★ To make a mistake or fail to follow through on a responsi... Curveball ★★★★★ An unexpected surprise or challenge that catches someone ... Home run ★★★★★ A great success or outstanding achievement. Strike out ★★★★★ To fail completely, especially after multiple attempts.