How do you use "EDM" in a sentence?

The club was playing EDM all night and the energy was unreal. She's really into EDM — she goes to three music festivals a year. I don't usually like EDM but this DJ made it sound incredible.

EDM

American Slang Term American ★★★★☆ Common informal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Electronic Dance Music — a broad category of electronic music genres played at clubs and music festivals.

电子舞曲——在夜店和音乐节上播放的各类电子音乐的总称。

Música Electrónica de Baile (Electronic Dance Music) — una categoría amplia de géneros de música electrónica que se pone en discotecas y festivales.

エレクトロニック・ダンス・ミュージック——クラブや音楽フェスで流れる電子音楽ジャンルの総称。

일렉트로닉 댄스 뮤직 — 클럽과 음악 페스티벌에서 틀어지는 전자 음악 장르의 총칭.

EDM is the umbrella term Americans use for electronic dance music, encompassing house, techno, dubstep, trance, and other genres. The American EDM scene exploded in the 2010s with massive festivals like Electric Daisy Carnival, Ultra, and Tomorrowland. EDM culture includes light shows, glow sticks, and marathon dance sessions.

EDM是美国人对电子舞曲的总称，涵盖了浩室、电音、回响贝斯、迷幻舞曲等各种流派。美国EDM圈在2010年代随着电子雏菊嘉年华、Ultra和Tomorrowland等大型音乐节而爆发式增长。EDM文化包括灯光秀、荧光棒和马拉松式的蹦迪。

EDM es el término general que usan los americanos para la música electrónica de baile, que abarca house, techno, dubstep, trance y otros géneros. La escena EDM americana explotó en la década de 2010 con festivales masivos como Electric Daisy Carnival, Ultra y Tomorrowland. La cultura EDM incluye espectáculos de luces, barras luminosas y maratones de baile.

EDMはアメリカ人がエレクトロニック・ダンス・ミュージックの総称として使う言葉で、ハウス、テクノ、ダブステップ、トランスなどのジャンルを含む。アメリカのEDMシーンは2010年代に、エレクトリック・デイジー・カーニバル、ウルトラ、トゥモローランドなどの大規模フェスとともに爆発的に成長した。EDM文化にはライトショー、グロースティック、長時間のダンスセッションが含まれる。

EDM은 미국인들이 하우스, 테크노, 덥스텝, 트랜스 등을 아우르는 전자 댄스 음악의 총칭으로 사용하는 용어다. 미국 EDM 씬은 2010년대에 일렉트릭 데이지 카니발, 울트라, 투모로우랜드 같은 대규모 페스티벌과 함께 폭발적으로 성장했다. EDM 문화에는 라이트쇼, 야광봉, 마라톤 댄스 세션 등이 포함된다.

예문

The club was playing EDM all night and the energy was unreal.
夜店一整晚都在放电子舞曲，气氛太炸了。
En la discoteca pusieron EDM toda la noche y la energía era alucinante.
クラブで一晩中EDMがかかってて、エネルギーがすごかった。
클럽에서 밤새 EDM이 나왔는데, 에너지가 장난 아니었어.
She's really into EDM — she goes to three music festivals a year.
她超迷电子舞曲——一年要去三个音乐节。
Le flipa el EDM — va a tres festivales de música al año.
彼女はEDMにハマってる——年に3回は音楽フェスに行ってる。
그녀는 EDM에 완전 빠져 있어 — 일 년에 음악 페스티벌을 세 번이나 가.
I don't usually like EDM but this DJ made it sound incredible.
我平时不太听电子舞曲，但这个DJ放的真的超好听。
Normalmente no me gusta el EDM, pero este DJ lo hizo sonar increíble.
普段EDMは聴かないけど、このDJは信じられないくらいよかった。
보통 EDM은 안 듣는데 이 DJ는 정말 믿을 수 없을 정도로 좋았어.

발음

사용 가이드

맥락: music, clubs, festivals

어조: casual, genre-descriptive

✓ 올바른 표현

I love EDM festivals.
我超爱电子音乐节。
Me encantan los festivales de EDM.
EDMフェス大好き。
나 EDM 페스티벌 좋아해.
The EDM scene in Vegas is huge.
拉斯维加斯的EDM圈太大了。
La escena EDM en Las Vegas es enorme.
ラスベガスのEDMシーンは巨大だよ。
라스베이거스의 EDM 씬은 엄청 커.

✗ 잘못된 표현

Music purists sometimes object to the term EDM as too broad — specific genre names like 'house' or 'techno' are more precise
音乐纯粹主义者有时会反对EDM这个称呼，觉得太笼统——用具体的流派名如'浩室'或'电音'更准确
Los puristas de la música a veces objetan el término EDM por ser demasiado amplio — nombres de géneros específicos como 'house' o 'techno' son más precisos
音楽にこだわりのある人はEDMという言葉が広すぎると異議を唱えることがある——「ハウス」や「テクノ」など具体的なジャンル名の方が正確
음악 매니아들은 EDM이 너무 포괄적이라고 반감을 가지기도 함 — '하우스'나 '테크노' 같은 구체적 장르명이 더 정확함

기원과 역사

The term 'EDM' was popularized in America in the late 2000s-2010s as electronic music moved from underground raves to mainstream festivals and venues. European electronic music had existed for decades, but the American commercial boom rebranded it as EDM.

문화적 배경

Era: Late 2000s-2010s American boom

Generation: Millennials and Gen Z

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Pregaming ★★★★★ Drinking alcohol before going out to a bar, club, or even... Wasted ★★★★★ Extremely drunk to the point of being barely functional. Tipsy ★★★★★ Slightly drunk — feeling the effects of alcohol but still... Blacked out ★★★★★ So drunk that you have no memory of what happened — exper... Lightweight ★★★★★ Someone who gets drunk very quickly or can't handle much ... Beer pong ★★★★★ A popular American drinking game where players throw ping...