How do you use "Decent" in a sentence?

How was the restaurant?' 'Pretty decent, actually. I'd go back. He's a decent basketball player — could probably make the varsity team. The weather this weekend is supposed to be decent.

Decent

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Fairly good, acceptable, or respectable — understated approval.

还不错、可以接受或相当体面——低调的认可。

Bastante bueno, aceptable o respetable — aprobación discreta.

まあまあ良い、悪くない、それなりに立派——控えめな褒め言葉。

꽤 괜찮은, 무난한, 나름 훌륭한——절제된 칭찬.

'Decent' in American casual speech is understated praise. Calling something 'decent' means it's good — not amazing, but solidly positive. 'That's decent' from certain Americans (especially men) can actually mean 'that's really good' — it's approval delivered without excessive enthusiasm.

在美式日常口语中，'decent'是一种低调的夸奖。说某样东西'decent'意味着它不错——不是惊艳，但确实是正面评价。某些美国人（尤其是男性）说'That's decent'实际上可能意味着'真的很好'——这是不带过多热情的认可方式。

'Decent' en el habla casual estadounidense es un elogio contenido. Llamar a algo 'decent' significa que es bueno — no increíble, pero sólidamente positivo. 'That's decent' dicho por ciertos estadounidenses (especialmente hombres) puede significar en realidad 'eso está muy bien' — es aprobación sin entusiasmo excesivo.

カジュアルなアメリカ英語で「decent」は控えめな褒め言葉。何かを「decent」と呼ぶのは、良い——すごくはないが、十分にポジティブ——という意味。特定のアメリカ人（特に男性）にとっての「That's decent」は実際には「かなり良い」を意味することもある——過度な熱狂を抑えた形での賞賛表現。

미국 일상 대화에서 'decent'은 절제된 칭찬이다. 'decent'이라고 하면 좋다는 뜻이다 — 놀랍진 않지만 확실히 긍정적이다. 특정 미국인들(특히 남성)이 'That's decent'이라고 하면 실제로는 '꽤 좋다'는 뜻일 수 있다 — 과한 열정 없이 전달하는 인정의 표현이다.

예문

How was the restaurant?' 'Pretty decent, actually. I'd go back.
那家餐厅怎么样？''还挺不错的，说实话。下次还会去。
¿Qué tal el restaurante?' 'Bastante majo, la verdad. Volvería.
「レストランどうだった？」「結構良かったよ、実は。また行きたいな。」
「레스토랑 어땠어?」「꽤 괜찮았어, 사실. 또 가고 싶네.」
He's a decent basketball player — could probably make the varsity team.
他篮球打得还行——可能能进校队。
Es un jugador de baloncesto bastante decente — seguramente podría entrar en el equipo titular.
「彼はバスケがそこそこ上手い——バーシティチームに入れるかもね。」
「그 애 농구 꽤 잘해——대표팀에 들 수도 있을걸.」
The weather this weekend is supposed to be decent.
这个周末天气应该还不错。
Se espera que el tiempo este fin de semana sea bastante bueno.
「今週末の天気はまあまあ良さそうだよ。」
「이번 주말 날씨 꽤 괜찮을 거래.」

발음

사용 가이드

맥락: understated praise, reviews, casual opinions

어조: understated, approving

✓ 올바른 표현

That's decent.
还不错。
Eso está bastante bien.
悪くないね。
꽤 괜찮네.
Pretty decent, not gonna lie.
挺不错的，不骗你。
Bastante decente, no te voy a mentir.
結構良いよ、正直に言って。
솔직히 나쁘지 않아.

✗ 잘못된 표현

In formal contexts, 'decent' might sound like faint praise — be more specific about what's good
在正式场合，'decent'可能听起来像是很勉强的夸奖——最好具体说明好在哪里
En contextos formales, 'decent' puede sonar a elogio tibio — sé más específico sobre lo que es bueno
フォーマルな場では「decent」は消極的な褒め言葉に聞こえることがある——何が良いか具体的に言う方が良い
격식 있는 자리에서 'decent'은 미약한 칭찬처럼 들릴 수 있음——뭐가 좋은지 구체적으로 말하는 게 나음

기원과 역사

While 'decent' is a standard English word meaning adequate or proper, American slang usage as understated positive approval became common in the mid-20th century. The understatement is the key — 'decent' often means better than it sounds.

문화적 배경

Era: Mid-20th century onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Dude ★★★★★ A casual way to address someone, regardless of gender, or... What's up ★★★★★ A casual greeting meaning 'hello' or 'how are you?' — oft... No worries ★★★★★ A casual way to say 'you're welcome,' 'it's okay,' or 'do... My bad ★★★★★ A casual apology meaning 'my mistake' or 'that was my fau... I'm good ★★★★★ A polite way to decline an offer, or a casual way to say ... Cool ★★★★★ An expression of approval, agreement, or admiration meani...