How do you use "Darty" in a sentence?

The frat is throwing a darty on Saturday — it starts at noon. Spring semester is basically darty season on campus. We set up a darty in the backyard with a kiddie pool and a speaker.

Darty

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A daytime party, typically held outdoors during warm weather.

白天的派对，通常在暖和的天气里在户外举行。

Una fiesta diurna, normalmente celebrada al aire libre cuando hace buen tiempo.

暖かい季節に屋外で行われる昼間のパーティー。

따뜻한 날씨에 주로 야외에서 열리는 낮 파티.

A portmanteau of 'day' and 'party,' a darty is a daytime drinking and socializing event, usually outdoors. Popular on college campuses and in warm-weather cities, darties are associated with weekends, tailgates, and summer vibes. They're considered more casual and chill than nighttime parties.

'Darty'是'day'和'party'的合成词，指白天的饮酒社交活动，通常在户外举行。在大学校园和温暖气候的城市很流行，与周末、赛前聚会和夏日氛围联系在一起。比起夜间派对，白日派对被认为更随意、更轻松。

Un acrónimo de 'day' (día) y 'party' (fiesta), un darty es un evento social con bebida durante el día, normalmente al aire libre. Popular en campus universitarios y ciudades de clima cálido, los darties se asocian con fines de semana, tailgates y buen rollo veraniego. Se consideran más informales y relajados que las fiestas nocturnas.

「day」と「party」を組み合わせた造語で、日中に屋外で飲んだり交流したりするイベントのこと。大学キャンパスや温暖な都市で人気があり、週末やテイルゲート、夏の雰囲気と結びついている。夜のパーティーよりカジュアルでリラックスしたものとされている。

'Day'와 'party'의 합성어인 다티는 주로 야외에서 열리는 낮 음주 및 사교 이벤트다. 대학 캠퍼스와 따뜻한 도시에서 인기이며, 주말, 테일게이트, 여름 분위기와 연관된다. 밤 파티보다 더 캐주얼하고 여유로운 것으로 여겨진다.

예문

The frat is throwing a darty on Saturday — it starts at noon.
兄弟会周六办白日派对——中午12点开始。
La fraternidad monta un darty el sábado — empieza al mediodía.
土曜日にフラタニティがダーティーをやるよ——昼の12時からだって。
토요일에 프랫에서 다티 연대 — 정오부터 시작이야.
Spring semester is basically darty season on campus.
春季学期在校园里基本就是白日派对的季节。
El semestre de primavera es básicamente temporada de darties en el campus.
春学期はキャンパス中がダーティーシーズンみたいなもんだよ。
봄 학기는 캠퍼스 전체가 다티 시즌이나 마찬가지야.
We set up a darty in the backyard with a kiddie pool and a speaker.
我们在后院摆了个充气泳池和音响，搞了场白日派对。
Montamos un darty en el jardín trasero con una piscina hinchable y un altavoz.
裏庭にビニールプールとスピーカーを置いてダーティーをセッティングした。
뒷마당에 아동용 수영장이랑 스피커 놓고 다티를 세팅했어.

발음

사용 가이드

맥락: college, summer, outdoor events

어조: fun, laid-back

✓ 올바른 표현

Are you coming to the darty?
你来白日派对吗？
¿Vienes al darty?
ダーティー来る？
다티 올 거야?
Darty weather is finally here.
白日派对的天气终于到了。
Por fin ha llegado el tiempo de darty.
やっとダーティー日和になったね。
드디어 다티 날씨가 왔어.

✗ 잘못된 표현

Not common outside college-age circles — older adults may not recognize the word
在大学年龄以外的圈子不常用——年纪大一些的人可能不认识这个词
No es común fuera de círculos universitarios — los adultos mayores puede que no conozcan la palabra
大学生世代以外ではあまり使われない——年配の人には通じないことがある
대학생 나이대 외에는 흔하지 않다 — 나이 든 어른들은 이 단어를 모를 수 있다

기원과 역사

A blend of 'day' and 'party,' coined on American college campuses in the mid-2010s. Became widely used through social media and college culture.

문화적 배경

Era: 2010s

Generation: Gen Z primarily

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Pregaming ★★★★★ Drinking alcohol before going out to a bar, club, or even... Wasted ★★★★★ Extremely drunk to the point of being barely functional. Tipsy ★★★★★ Slightly drunk — feeling the effects of alcohol but still... Blacked out ★★★★★ So drunk that you have no memory of what happened — exper... Lightweight ★★★★★ Someone who gets drunk very quickly or can't handle much ... Beer pong ★★★★★ A popular American drinking game where players throw ping...