How do you use "Because reasons" in a sentence?

Why are you eating cereal at midnight?' 'Because reasons. I bought another houseplant. Because reasons. She can't come tonight. Because reasons. Don't ask.

Because reasons

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A humorous non-explanation given when you don't want to justify something.

一种幽默的敷衍解释，用于不想给出理由的时候。

Una no-explicación humorística que se da cuando no quieres justificar algo.

何かを正当化したくないときに使う、ユーモラスな非説明。

뭔가를 정당화하고 싶지 않을 때 쓰는 유머러스한 비설명.

Because reasons is used when the actual explanation is either too complicated, too embarrassing, or simply doesn't exist. It's a playful refusal to elaborate. The humor lies in its deliberate vagueness — treating 'reasons' as a sufficient answer to 'why?'

Because reasons 用于真正的原因要么太复杂、太尴尬、要么根本不存在的时候。这是一种调皮的拒绝解释。幽默感在于它故意含糊——把'原因'当作对'为什么？'的充分回答。

Because reasons se usa cuando la explicación real es demasiado complicada, demasiado vergonzosa o simplemente no existe. Es una negativa juguetona a dar más detalles. El humor reside en su vaguedad deliberada — tratando 'razones' como una respuesta suficiente a un '¿por qué?'.

「Because reasons」は、本当の説明が複雑すぎるか、恥ずかしすぎるか、あるいは単に存在しないときに使う。詳しく説明することを茶目っ気たっぷりに拒否する表現。「なぜ？」に対する十分な回答として「理由があるから」で済ませるところにユーモアがある。

Because reasons는 실제 설명이 너무 복잡하거나, 너무 창피하거나, 아예 존재하지 않을 때 사용한다. 자세히 설명하기를 장난스럽게 거부하는 것이다. 의도적인 모호함에서 오는 유머——'왜?'에 대한 답으로 '이유'만으로 충분하다고 취급하는 것이 웃기다.

예문

Why are you eating cereal at midnight?' 'Because reasons.
你为什么半夜吃麦片？''因为有原因。
¿Por qué estás comiendo cereales a medianoche?' 'Porque razones.
「なんで夜中にシリアル食べてるの？」「理由があるんだよ。」
왜 자정에 시리얼 먹고 있어?' '이유가 있어.
I bought another houseplant. Because reasons.
我又买了一盆绿植。因为有原因。
Me he comprado otra planta. Porque razones.
また観葉植物買っちゃった。理由があるの。
또 화분 샀어. 이유가 있거든.
She can't come tonight. Because reasons. Don't ask.
她今晚来不了。因为有原因。别问。
No puede venir esta noche. Porque razones. No preguntes.
彼女は今夜来れないって。理由があるんだって。聞かないで。
그녀 오늘 밤 못 온대. 이유가 있다나. 묻지 마.

발음

사용 가이드

맥락: texting, social media, casual conversation

어조: evasive, humorous

✓ 올바른 표현

Because reasons.
因为有原因。
Porque razones.
理由があるから。
이유가 있어.
I did it because reasons, okay?
我这么做是因为有原因，行了吧？
Lo hice porque razones, ¿vale?
理由があってやったの、いいでしょ？
이유가 있어서 그랬어, 됐지?

✗ 잘못된 표현

Don't use when someone genuinely needs an explanation — it can sound dismissive in serious contexts
当别人真的需要一个解释时不要用——在严肃场合会显得不把人当回事
No lo uses cuando alguien necesita genuinamente una explicación — puede sonar despectivo en contextos serios
本当に説明が必要な場面では使わないこと——真剣な文脈では突き放した印象を与える
진짜 설명이 필요한 상황에서는 쓰지 말 것——진지한 맥락에서는 무시하는 것처럼 들릴 수 있다

기원과 역사

Emerged from Tumblr and internet culture around 2012-2014. Part of the millennial trend of using deliberately incomplete or grammatically odd phrases for comedic effect, similar to 'because science' and 'because internet.'

문화적 배경

Era: 2012-2016

Generation: Millennials

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

Adulting ★★★★★ The act of behaving like a responsible adult, especially ... This is fine ★★★★★ A sarcastic expression used when everything is clearly go... I'm so done ★★★★★ An expression of complete exasperation, frustration, or b... TBH ★★★★★ Abbreviation for 'to be honest,' used to preface a candid... SMH ★★★★★ Abbreviation for 'shaking my head,' expressing disapprova... AF ★★★★★ Abbreviation for 'as f***,' used as an intensifier meanin...