How do you use "ブロックチェーン" in a sentence?

ブロックチェーンって結局なんなの？って友達に聞かれて説明できなかった。銀行もブロックチェーン技術の導入を検討してるらしい。 NFTもブロックチェーン使ってるんだよね、確か。

ブロックチェーン

Q: How do you use "ブロックチェーン" in a sentence?

ブロックチェーンって結局なんなの？って友達に聞かれて説明できなかった。 銀行もブロックチェーン技術の導入を検討してるらしい。 NFTもブロックチェーン使ってるんだよね、確か。

Vocabulary Word Japanese ★★★★☆ Common neutral to business

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Blockchain — the distributed ledger technology underpinning cryptocurrency, discussed in Japanese business and government circles as a foundational Web3 technology.

区块链——支撑加密货币的分布式账本技术，在日本商业和政府圈子中被视为Web3的基础技术而广泛讨论。

Blockchain (cadena de bloques): la tecnología de registro distribuido que sustenta las criptomonedas, discutida en los círculos empresariales y gubernamentales japoneses como una tecnología fundamental de la Web3.

블록체인 — 암호화폐의 기반이 되는 분산 원장 기술로, 일본 비즈니스 및 정부 차원에서 Web3의 핵심 기술로 논의된다.

ブロックチェーン is the katakana transcription of 'blockchain.' In Japan it rose to public prominence during the 2017–2018 cryptocurrency boom and has remained a business buzzword ever since. The Japanese government and major corporations (Toyota, Sony, major banks) have publicly explored blockchain applications. In casual conversation it is often invoked as a shorthand for 'the tech behind crypto,' even by people who do not fully understand the mechanism.

ブロックチェーン是英语'blockchain'的片假名音译。在日本，它在2017-2018年的加密货币热潮中广为人知，此后一直是商业热词。日本政府和大型企业（丰田、索尼、各大银行）都公开探索过区块链应用。在日常对话中，它经常被用作'加密货币背后的技术'的简称，即使是不完全理解其机制的人也会使用。

ブロックチェーン es la transcripción en katakana de «blockchain». En Japón saltó a la fama pública durante el auge de las criptomonedas de 2017-2018 y desde entonces ha seguido siendo un término empresarial de moda. El gobierno japonés y las grandes corporaciones (Toyota, Sony, los principales bancos) han explorado públicamente aplicaciones del blockchain. En la conversación cotidiana, se invoca a menudo como abreviatura de «la tecnología detrás de las criptomonedas», incluso por personas que no comprenden del todo su funcionamiento.

ブロックチェーン는 'blockchain'의 가타카나 음역이다. 일본에서는 2017~2018년 암호화폐 붐 때 대중에게 널리 알려졌으며, 그 이후로 계속 비즈니스 유행어로 남아 있다. 일본 정부와 주요 기업(도요타, 소니, 주요 은행)이 블록체인 응용을 공개적으로 탐구해왔다. 일상 대화에서는 그 메커니즘을 완전히 이해하지 못하는 사람들도 '암호화폐의 기반 기술'이라는 약식 표현으로 자주 사용한다.

Examples

ブロックチェーンって結局なんなの？って友達に聞かれて説明できなかった。
区块链到底是什么？被朋友问到了但没能解释清楚。
Un amigo me preguntó «¿qué es blockchain al fin y al cabo?» y no supe explicarlo.
블록체인이 결국 뭔지 친구한테 물어봤는데 설명 못 했어.
銀行もブロックチェーン技術の導入を検討してるらしい。
据说银行也在考虑引入区块链技术。
Parece que los bancos también están considerando implementar la tecnología blockchain.
은행도 블록체인 기술 도입을 검토하고 있다고 해.
NFTもブロックチェーン使ってるんだよね、確か。
NFT也是用区块链的吧，好像是的。
Los NFT también usan blockchain, ¿no? Creo que sí.
NFT도 블록체인을 사용하고 있지, 확실히.

Pronunciation

/bu.rok.ku.tɕeː.n/

Usage Guide

Context: business, finance, tech community, news, casual conversation

Tone: technical, buzzword-ish

✓ Do Say

ブロックチェーンは改ざんが難しい仕組みだから信頼性が高い。 (Blockchain is hard to tamper with, so it has high reliability.)
区块链是一种难以篡改的机制，所以可信度很高。
El blockchain es difícil de manipular, por eso tiene alta fiabilidad.
블록체인은 변조가 어려운 구조라서 신뢰성이 높아. (블록체인은 변조가 어려운 구조이기 때문에 신뢰성이 높다.)
ブロックチェーン技術、仮想通貨以外にも使えるんだよ。 (Blockchain technology can be used for things other than cryptocurrency, you know.)
区块链技术不只是用在加密货币上，还有很多其他用途。
La tecnología blockchain se puede usar para otras cosas además de las criptomonedas, ¿sabes?
블록체인 기술은 가상화폐 외에도 쓸 수 있어. (블록체인 기술은 암호화폐 이외에도 활용할 수 있다.)

✗ Don't Say

「ブロックチェーン」と「ビットコイン」を同義語として使わない — ブロックチェーンはビットコインを支える技術だが、ビットコイン以外にも使われる (Don't use ブロックチェーン and ビットコイン as synonyms — blockchain is the underlying technology for Bitcoin, but has many other applications)
不要把「ブロックチェーン」和「ビットコイン」当作同义词——区块链是支撑比特币的底层技术，但也有很多其他应用
No usar ブロックチェーン y ビットコイン como sinónimos: el blockchain es la tecnología subyacente del Bitcoin, pero tiene muchas otras aplicaciones.
「ブロックチェーン」(블록체인)과 「ビットコイン」(비트코인)을 동의어로 사용하지 않기 — 블록체인은 비트코인을 지탱하는 기술이지만, 비트코인 이외에도 많은 용도가 있다

Common Mistakes

Treating ブロックチェーン as a single product or platform — it is a technology category with many implementations
Over-simplifying it as 'just the crypto thing' in business contexts where the audience expects a more nuanced understanding

Origin & History

A katakana transcription of 'blockchain,' originally described in Satoshi Nakamoto's 2008 Bitcoin whitepaper. The term entered Japanese mainstream vocabulary during the 2017 cryptocurrency boom, when Japan became one of the world's largest Bitcoin trading markets after the country legally recognised Bitcoin as a payment method.

Cultural Context

Era: 2017–present

Generation: All ages in business/finance; younger crypto enthusiasts

Social background: Business professionals, tech workers, investors

Regional notes: Used across all of Japan. Japan has been notably active in crypto regulation and blockchain adoption relative to other G7 nations.