up

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Towards a higher position; to a greater degree or amount

向上,起来,完全
arriba, hacia arriba
上へ、起きて、〜し終えて
위로, 일어나서, ~을 다 하여

'Up' is an adverb and preposition indicating upward movement or position, increased intensity, or completion. It is one of the most common particles in phrasal verbs (get up, give up, look up, make up, wake up). 'Up' can indicate being awake ('are you up?'), finished ('time is up'), or approaching ('coming up').

「up」是表示向上运动或位置、强度增加或完成的副词和介词。它是短语动词中最常见的小品词之一(get up, give up, look up, make up, wake up)。「up」可以表示醒着(「are you up?」)、结束(「time is up」)或接近(「coming up」)。
«Up» es un adverbio y preposición que indica movimiento o posición hacia arriba, intensidad aumentada, o finalización. Es una de las partículas más comunes en verbos frasales (get up, give up, look up, make up, wake up). «Up» puede indicar estar despierto («are you up?»), terminado («time is up»), o acercándose («coming up»).
「up」は上向きの動きや位置、強度の増加、または完了を示す副詞および前置詞です。句動詞で最も一般的な小辞の一つです(get up, give up, look up, make up, wake up)。「up」は起きている状態(「are you up?」)、終了(「time is up」)、または接近(「coming up」)を示すことができます。
'Up'은 위쪽 방향의 이동이나 위치, 강도의 증가, 또는 완료를 나타내는 부사이자 전치사입니다. 구동사에서 가장 흔히 쓰이는 불변화사 중 하나입니다(get up, give up, look up, make up, wake up). 'Up'은 깨어 있음('are you up?'), 끝남('time is up'), 또는 접근('coming up')을 의미할 수 있습니다.

例文

  1. Please stand up when the judge enters.
    法官进来时请站起来。
    Por favor, levántese cuando entre el juez.
    裁判官が入室したら立ってください。
    판사가 입장하면 일어나 주세요.
  2. The prices have gone up again.
    价格又涨了。
    Los precios han subido otra vez.
    また値段が上がった。
    또 가격이 올랐다.
  3. I need to wake up early tomorrow.
    我明天需要早起。
    Necesito despertarme temprano mañana.
    明日早く起きなければならない。
    내일 일찍 일어나야 한다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'up' or 'upp', from Proto-Germanic *upp. One of the most productive particles in English, appearing in hundreds of phrasal verbs. Cognate with German 'auf' and Dutch 'op'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"up" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料