tail

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The rear part of an animal's body; the back end of something; to follow closely

尾巴;尾部;跟踪
cola; parte trasera; seguir
尾、しっぽ;後部;尾行する
꼬리, 뒷부분; 미행하다

Tail refers to the extension at the rear of an animal's body, but also applies to the back end of aircraft, queues, or anything elongated. As a verb, it means to follow someone secretly. 'Heads or tails' is the coin toss question. 'Tail end' means the very last part.

Tail指动物身体后部的延伸部分,但也适用于飞机尾部、队列末尾或任何细长物体的后端。作为动词,意为秘密跟踪某人。'Heads or tails'是抛硬币时的问题。'tail end'意为最后的部分。
Tail se refiere a la extensión en la parte trasera del cuerpo de un animal, pero también se aplica a la parte posterior de aviones, colas, o cualquier cosa alargada. Como verbo, significa seguir a alguien en secreto. «Heads or tails» es la pregunta del lanzamiento de moneda. «Tail end» significa la última parte.
Tailは動物の体の後ろ部分の延長を指しますが、航空機の尾部、行列、または細長いものの後端にも適用されます。動詞として、誰かを密かに尾行することを意味します。「Heads or tails」はコイントスの質問です。「tail end」は一番最後の部分を意味します。
tail은 동물의 몸 뒤쪽에 있는 꼬리를 뜻하지만, 항공기, 줄, 또는 길게 늘어진 것의 뒷부분에도 쓰입니다. 동사로는 누군가를 몰래 따라가는 것을 의미합니다. 'Heads or tails'는 동전 던지기에서 앞면이냐 뒷면이냐를 묻는 표현입니다. 'Tail end'는 맨 마지막 부분을 뜻합니다.

例文

  1. The dog wagged its tail excitedly when we came home.
    我们回家时,狗兴奋地摇着尾巴。
    El perro movió la cola con entusiasmo cuando llegamos a casa.
    私たちが帰宅すると、犬は興奮してしっぽを振りました。
    우리가 집에 돌아오자 개가 신나서 꼬리를 흔들었습니다.
  2. There was a long tail of traffic stretching back for miles.
    长长的车流延伸了好几英里。
    Había una larga cola de tráfico que se extendía por kilómetros.
    何マイルも続く長い渋滞の列がありました。
    몇 마일이나 이어지는 긴 차량 행렬이 있었습니다.
  3. The detective tailed the suspect through the city streets.
    侦探在城市街道上跟踪嫌疑人。
    El detective siguió al sospechoso por las calles de la ciudad.
    探偵は街の通りを通って容疑者を尾行しました。
    형사는 도시의 거리를 통해 용의자를 미행했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'tægl' meaning 'the tail of an animal', from Proto-Germanic 'taglaz'. Related to Old Norse 'tagl' (horse's tail) and Gothic 'tagl' (hair). The verb sense of 'to follow' dates from the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"tail" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料