How do you use "suspect" in a sentence?

I suspect he's not telling us the whole truth. The police have arrested a suspect in connection with the robbery. The data looks a bit suspect to me.

suspect

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: To believe something is likely or possible; a person thought to have committed a crime

怀疑；嫌疑人；可疑的

sospechar; sospechoso

疑う；容疑者；疑わしい

의심하다; 용의자; 의심스러운

As a verb, suspect means to believe something without certain proof, often something negative. As a noun, it refers to a person thought to be guilty of a crime. As an adjective, it means questionable or not to be trusted. Note the different stress: the verb is susPECT, while the noun/adjective is SUSpect.

作为动词，「suspect」意味着在没有确切证据的情况下相信某事，通常是负面的事情。作为名词，它指被认为犯罪的人。作为形容词，它意味着可疑的或不可信赖的。注意不同的重音：动词是susPECT，而名词/形容词是SUSpect。

Como verbo, suspect significa creer algo sin prueba segura, a menudo algo negativo. Como sustantivo, se refiere a una persona que se cree culpable de un crimen. Como adjetivo, significa cuestionable o no confiable. Nota el diferente acento: el verbo es susPECT, mientras que el sustantivo/adjetivo es SUSpect.

動詞として、「suspect」は確実な証拠なしに何かを信じることを意味し、しばしば否定的なことです。名詞として、犯罪を犯したと思われる人を指します。形容詞として、疑わしい、または信頼できないことを意味します。アクセントの違いに注意：動詞はsusPECT、名詞/形容詞はSUSpectです。

동사로서 suspect는 확실한 증거 없이 무언가를, 주로 부정적인 것을 믿는 것을 의미합니다. 명사로는 범죄를 저질렀다고 여겨지는 사람을 가리킵니다. 형용사로는 의심스럽거나 신뢰할 수 없다는 뜻입니다. 강세 위치가 다릅니다: 동사는 susPECT, 명사/형용사는 SUSpect입니다.

例文

I suspect he's not telling us the whole truth.
我怀疑他没有告诉我们全部真相。
Sospecho que no nos está diciendo toda la verdad.
彼は全部の真実を話していないのではないかと思います。
그가 우리에게 모든 진실을 말하고 있지 않다고 생각합니다.
The police have arrested a suspect in connection with the robbery.
警方逮捕了一名与抢劫案有关的嫌疑人。
La policía ha arrestado a un sospechoso en relación con el robo.
警察は強盗に関連して容疑者を逮捕しました。
경찰은 강도 사건과 관련하여 용의자를 체포했습니다.
The data looks a bit suspect to me.
这些数据在我看来有点可疑。
Los datos me parecen un poco sospechosos.
このデータは少し怪しいと思います。
이 데이터는 좀 의심스러워 보입니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'suspectus', past participle of 'suspicere' meaning 'to look up at' or 'to mistrust', from 'sub-' (up from under) and 'specere' (to look). Related to 'suspicious', 'inspect', and 'spectacle'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...