How do you use "stain" in a sentence?

There's a coffee stain on my shirt. Be careful not to stain the carpet with your muddy shoes. The scandal left a permanent stain on his reputation.

stain

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A mark or discolouration that is difficult to remove; to leave such a mark

污渍，污点；弄脏

mancha; manchar

染み、汚点；汚す

얼룩, 오점; 얼룩지게 하다

A stain is a mark, typically caused by liquid or dirt, that is hard to remove from a surface or fabric. As a verb, it means to accidentally mark something or to deliberately colour wood or other materials. Figuratively, a stain can refer to damage to someone's reputation or character.

Stain 是指通常由液体或污垢造成的、难以从表面或织物上去除的痕迹。作为动词，它意味着意外弄脏某物或故意给木材或其他材料上色。比喻地说，stain 可以指对某人名誉或品格的损害。

Una stain es una marca, típicamente causada por líquido o suciedad, que es difícil de quitar de una superficie o tela. Como verbo, significa marcar algo accidentalmente o teñir deliberadamente madera u otros materiales. Figurativamente, una stain puede referirse a daño a la reputación o carácter de alguien.

Stainは、通常液体や汚れによって引き起こされる、表面や布地から取り除くのが難しい跡です。動詞として、何かを偶然汚すこと、または木材や他の材料を意図的に着色することを意味します。比喩的に、stainは誰かの評判や人格への損害を指すことがあります。

Stain은 표면이나 직물에서 제거하기 어려운 자국으로, 주로 액체나 먼지에 의해 생깁니다. 동사로는 실수로 무언가에 자국을 내거나 의도적으로 나무 등의 재료에 색을 입히는 것을 의미합니다. 비유적으로는 누군가의 명성이나 인격에 대한 손상을 뜻할 수 있습니다.

例文

There's a coffee stain on my shirt.
我的衬衫上有咖啡渍。
Hay una mancha de café en mi camisa.
シャツにコーヒーの染みがあります。
셔츠에 커피 얼룩이 있습니다.
Be careful not to stain the carpet with your muddy shoes.
小心不要用你的泥鞋弄脏地毯。
Ten cuidado de no manchar la alfombra con tus zapatos llenos de barro.
泥だらけの靴でカーペットを汚さないように気をつけてください。
진흙투성이 신발로 카펫을 더럽히지 않도록 주의하세요.
The scandal left a permanent stain on his reputation.
那桩丑闻在他的名誉上留下了永久的污点。
El escándalo dejó una mancha permanente en su reputación.
そのスキャンダルは彼の評判に永久的な汚点を残しました。
그 스캔들은 그의 명성에 영구적인 오점을 남겼습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

A shortened form of Old French 'desteindre' (to remove the color), from Latin 'dis-' (apart) + 'tingere' (to dye, color). Ironically, the word meaning 'to discolor' came from a word meaning 'to remove color.'

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...