shareholder

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A person who owns shares in a company

股东
accionista
株主
주주

A shareholder (also called stockholder) is someone who owns part of a company through purchasing shares. Shareholders typically have voting rights on company decisions and may receive dividends when the company makes profits. Major shareholders can influence company policy, while small shareholders have proportionally less power.

Shareholder(也称为stockholder)是通过购买股份拥有公司部分所有权的人。股东通常对公司决策有投票权,当公司盈利时可能会获得股息。大股东可以影响公司政策,而小股东的权力相应较小。
Un shareholder (también llamado stockholder) es alguien que posee parte de una empresa mediante la compra de acciones. Los accionistas generalmente tienen derechos de voto en las decisiones de la empresa y pueden recibir dividendos cuando la empresa obtiene beneficios.
Shareholder(stockholderとも呼ばれる)は、株式を購入することで会社の一部を所有する人です。株主は通常、会社の決定に対する議決権を持ち、会社が利益を上げると配当を受け取ることがあります。
주주(stockholder라고도 함)는 주식을 매입하여 회사의 일부를 소유한 사람입니다. 주주는 일반적으로 회사 의사 결정에 대한 투표권을 가지며, 회사가 이익을 낼 때 배당금을 받을 수 있습니다. 대주주는 회사 정책에 영향을 미칠 수 있지만, 소액 주주는 그에 비례하여 영향력이 적습니다.

例文

  1. As a shareholder, you're entitled to vote at the annual general meeting.
    作为股东,您有权在年度股东大会上投票。
    Como accionista, tienes derecho a votar en la junta general anual.
    株主として、年次株主総会で投票する権利があります。
    주주로서 연례 주주총회에서 투표할 권리가 있습니다.
  2. The company announced increased dividends for its shareholders.
    该公司宣布增加股东的股息。
    La empresa anunció mayores dividendos para sus accionistas.
    会社は株主への配当増加を発表しました。
    회사는 주주들에 대한 배당금 인상을 발표했습니다.
  3. Major shareholders expressed concern about the proposed merger.
    主要股东对拟议的合并表示担忧。
    Los principales accionistas expresaron preocupación sobre la fusión propuesta.
    主要株主は提案された合併について懸念を表明しました。
    주요 주주들은 제안된 합병에 대해 우려를 표명했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 'share' + 'holder'. 'Share' comes from Old English 'scearu' meaning 'a cutting, division', from Proto-Germanic 'skæro'. The financial sense of 'a portion of ownership' appeared in the 17th century with joint-stock companies.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

get ★★★★★ To obtain, receive, or come to have; to become like ★★★★★ To find agreeable or enjoyable; similar to; such as take ★★★★★ To reach for and hold; to carry or bring; to require because ★★★★★ For the reason that; since use ★★★★★ To employ for a purpose; the act of using something want ★★★★★ To have a desire for; to wish for something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Daily Life

"shareholder" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料