How do you use "shade" in a sentence?

Let's sit in the shade - it's too hot in the sun. There are many shades of blue to choose from. Was she throwing shade at me with that comment?

shade

Q: What does "shade" mean?

An area blocked from direct sunlight; a slight variation Shade is an area where direct sunlight is blocked by an object. It also means a slight degree of difference, as in 'shades of meaning.' In modern slang, 'throwing shade' means to subtly criticise someone. 'Shades' is informal for sunglasses. A lampshade covers a bulb.

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: An area blocked from direct sunlight; a slight variation

阴凉处，色调

sombra, matiz, tono

日陰、色合い

그늘, 색조

Shade is an area where direct sunlight is blocked by an object. It also means a slight degree of difference, as in 'shades of meaning.' In modern slang, 'throwing shade' means to subtly criticise someone. 'Shades' is informal for sunglasses. A lampshade covers a bulb.

Shade是直接阳光被物体遮挡的区域。它也意味着细微的差异程度，如'意思的细微差别'。在现代俚语中，'throwing shade'意味着含蓄地批评某人。'Shades'是太阳镜的非正式说法。灯罩覆盖灯泡。

La sombra es un área donde la luz solar directa está bloqueada por un objeto. También significa un ligero grado de diferencia, como en 'matices de significado.' En la jerga moderna, 'tirar sombra' significa criticar sutilmente a alguien. 'Shades' es informal para gafas de sol. Una pantalla de lámpara cubre una bombilla.

Shadeは、物体によって直射日光が遮られる場所です。「shades of meaning」のように、わずかな違いの程度も意味します。現代のスラングでは、「throwing shade」は誰かをさりげなく批判することを意味します。「Shades」はサングラスの非公式な言い方です。ランプシェードは電球を覆います。

shade는 물체에 의해 직사광선이 차단된 영역입니다. 또한 'shades of meaning(의미의 미묘한 차이)'처럼 약간의 차이를 뜻하기도 합니다. 현대 속어에서 'throwing shade'는 은근히 비판하는 것을 의미합니다. 'shades'는 선글라스의 비격식적 표현입니다. 전등갓(lampshade)은 전구를 감싸는 것입니다.

例文

Let's sit in the shade - it's too hot in the sun.
我们坐在阴凉处吧——太阳下太热了。
Sentémonos en la sombra - hace demasiado calor al sol.
日陰に座りましょう——日向は暑すぎます。
그늘에 앉읍시다—햇볕이 너무 뜨겁습니다.
There are many shades of blue to choose from.
有很多蓝色的色调可供选择。
Hay muchos tonos de azul para elegir.
選べる青の色合いがたくさんあります。
선택할 수 있는 파란색 색조가 많습니다.
Was she throwing shade at me with that comment?
她那番话是在含沙射影地批评我吗？
¿Me estaba tirando sombra con ese comentario?
彼女はあのコメントで私を当てこすっていたの？
그녀가 그 말로 나를 은근히 비꼬고 있었던 건가요?

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'sceadu' (shadow, shade, darkness), from Proto-Germanic *skadwaz, from PIE root *skot- (darkness, shadow). 'Shade' and 'shadow' were originally the same word that split into two.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...