satisfaction

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The feeling of pleasure when needs or desires are fulfilled

满足,满意
satisfacción
満足、満足感
만족, 만족감

Satisfaction is the pleasant feeling you get when your needs, desires, or expectations have been met. It implies contentment and fulfilment. Customer satisfaction measures how happy customers are with products or services. Job satisfaction refers to how content employees are with their work. Something that gives satisfaction brings pleasure or a sense of achievement.

Satisfaction是当你的需求、愿望或期望得到满足时所获得的愉快感觉。它意味着满足和实现。客户满意度衡量客户对产品或服务的满意程度。工作满意度指员工对工作的满意程度。带来satisfaction的事物会带来快乐或成就感。
Satisfaction es la sensación agradable que sientes cuando tus necesidades, deseos o expectativas se han cumplido. Implica contentamiento y realización. La satisfacción del cliente mide qué tan felices están los clientes con los productos o servicios. La satisfacción laboral se refiere a qué tan contentos están los empleados con su trabajo. Algo que da satisfacción trae placer o una sensación de logro.
「satisfaction」は、ニーズ、欲求、または期待が満たされた時に得られる心地よい感覚です。満足と充実を意味します。顧客満足度は、顧客が製品やサービスにどれだけ満足しているかを測定します。仕事の満足度は、従業員が仕事にどれだけ満足しているかを指します。満足感を与えるものは、喜びや達成感をもたらします。
Satisfaction은 욕구, 바람 또는 기대가 충족되었을 때 느끼는 기쁜 감정입니다. 만족과 성취감을 암시합니다. 고객 만족도(customer satisfaction)는 고객이 제품이나 서비스에 얼마나 만족하는지를 측정합니다. 직무 만족도(job satisfaction)는 직원이 자신의 업무에 얼마나 만족하는지를 나타냅니다. 만족을 주는 것은 기쁨이나 성취감을 가져다줍니다.

例文

  1. She felt a deep sense of satisfaction after completing the marathon.
    完成马拉松后,她感到深深的满足感。
    Ella sintió una profunda sensación de satisfacción después de completar el maratón.
    マラソンを完走した後、彼女は深い満足感を感じました。
    마라톤을 완주한 후 그녀는 깊은 만족감을 느꼈습니다.
  2. Customer satisfaction is our top priority.
    客户满意度是我们的首要任务。
    La satisfacción del cliente es nuestra máxima prioridad.
    顧客満足は私たちの最優先事項です。
    고객 만족은 우리의 최우선 과제입니다.
  3. There's great satisfaction in doing a job well.
    把工作做好有很大的满足感。
    Hay una gran satisfacción en hacer bien un trabajo.
    仕事をうまくやり遂げることには大きな満足があります。
    일을 잘 해내는 데는 큰 만족이 있습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old French 'satisfaction', from Latin 'satisfactionem' meaning 'a fulfilling, contentment', from 'satisfacere' (to do enough), from 'satis' (enough) + 'facere' (to do, make). Related to 'satisfy', 'satiate', and 'saturate'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"satisfaction" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料