How do you use "row" in a sentence?

We sat in the front row at the theatre. They had a terrible row about money last night. Let's row across the lake this afternoon.

row

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A line of things; a noisy argument (British); to propel a boat

排，行，争吵，划船

fila, pelea, remar

列、口論、漕ぐ

줄, 열; 말다툼; 노를 젓다

Row has two main meanings: a line of things or people arranged side by side, or a noisy argument or quarrel (British English). As a verb, it can mean to propel a boat with oars or to have an argument.

「row」有两个主要含义：并排排列的一排事物或人，或喧闹的争吵或口角（英式英语）。作为动词，它可以意味着用桨划船或争吵。

«Row» tiene dos significados principales: una línea de cosas o personas dispuestas una al lado de la otra, o una discusión o pelea ruidosa (inglés británico). Como verbo, puede significar impulsar un bote con remos o tener una discusión.

「row」には主に2つの意味があります：並んで配置された物や人の列、または騒がしい口論や喧嘩（イギリス英語）。動詞としては、オールでボートを漕ぐこと、または口論することを意味することがあります。

row에는 두 가지 주요 의미가 있습니다. 나란히 배열된 사물이나 사람의 줄, 또는 시끄러운 말다툼이나 언쟁(영국 영어)을 뜻합니다. 동사로는 노를 저어 배를 움직이거나 말다툼을 하다는 의미로 쓰입니다.

例文

We sat in the front row at the theatre.
我们坐在剧院的前排。
Nos sentamos en la primera fila del teatro.
私たちは劇場の最前列に座りました。
우리는 극장에서 맨 앞줄에 앉았습니다.
They had a terrible row about money last night.
他们昨晚为钱的事大吵了一架。
Tuvieron una pelea terrible sobre dinero anoche.
彼らは昨夜お金のことでひどい口論をしました。
그들은 어젯밤 돈 문제로 심하게 말다툼을 했습니다.
Let's row across the lake this afternoon.
今天下午我们划船过湖吧。
Rememos por el lago esta tarde.
今日の午後、湖を漕いで渡りましょう。
오늘 오후에 호수를 노 저어 건너갑시다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

Multiple origins: the line sense from Old English 'rāw' (a row, line); the boat sense from Old English 'rōwan' (to row); the quarrel sense is 18th-century slang of uncertain origin.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

ストーリーと豆知識

The word 'row' meaning an argument is British slang from the 18th century, possibly from a Romani word. Interestingly, 'row' (line) and 'row' (argument) are pronounced differently: /rəʊ/ and /raʊ/ respectively.

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...