room

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A separate area within a building; space available

房间,空间,余地
habitación, espacio, sitio
部屋、空間、余地
방, 공간, 여지

Room has two main meanings: a partitioned area in a building ('living room', 'bedroom') and available space ('there's no room for error'). In British English, 'room' can also mean lodgings or accommodation. The phrase 'room for improvement' is commonly used to suggest something could be better.

「room」有两个主要含义:建筑物内的隔间(「living room」、「bedroom」)和可用空间(「there's no room for error」)。在英式英语中,「room」也可指住所或住宿。短语「room for improvement」常用于暗示某事可以做得更好。
«Room» tiene dos significados principales: un área separada en un edificio («living room», «bedroom») y espacio disponible («there's no room for error»). En inglés británico, «room» también puede significar alojamiento. La frase «room for improvement» se usa comúnmente para sugerir que algo podría mejorar.
「room」には2つの主な意味があります:建物内の仕切られた空間(「living room」、「bedroom」)と利用可能なスペース(「there's no room for error」)。イギリス英語では、「room」は宿泊施設を意味することもあります。「room for improvement」というフレーズは、改善の余地があることを示すのによく使われます。
Room에는 두 가지 주요 의미가 있습니다: 건물 내의 구분된 공간('living room', 'bedroom')과 이용 가능한 공간('there's no room for error'). 영국 영어에서 'room'은 숙소나 하숙을 의미하기도 합니다. 'room for improvement'라는 표현은 개선의 여지가 있다는 뜻으로 흔히 사용됩니다.

例文

  1. The meeting will be held in the conference room.
    会议将在会议室举行。
    La reunión se celebrará en la sala de conferencias.
    会議は会議室で行われます。
    회의는 회의실에서 진행됩니다.
  2. Is there enough room in the car for everyone?
    车里有足够的空间容纳所有人吗?
    ¿Hay suficiente espacio en el coche para todos?
    車に全員乗れるスペースはありますか?
    차에 모두 탈 수 있는 공간이 있나요?
  3. She rented a room in a shared house near the university.
    她在大学附近的合租房里租了一个房间。
    Alquiló una habitación en una casa compartida cerca de la universidad.
    彼女は大学の近くのシェアハウスで部屋を借りました。
    그녀는 대학 근처의 셰어하우스에서 방을 빌렸습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'rūm' meaning 'space, extent' (not a partitioned area). The original sense was simply 'available space', which survives in phrases like 'make room'. The meaning of a partitioned section of a building developed in the 14th century. Related to German 'Raum' (space, room).

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

down ★★★★★ Towards a lower position; a reduction; feeling sad or dep... own ★★★★★ Belonging to oneself; to possess; to acknowledge different ★★★★★ Not the same; distinct; various move ★★★★★ To change position or location; an action towards a goal build ★★★★★ To construct something by putting parts together parent ★★★★★ A mother or father; a source or origin of something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Home & Living

"room" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料