role

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A function or position; a part played by an actor

角色,作用
papel, rol, función
役割、役
역할, 배역

Role refers to the function, position, or part that someone or something has in a particular situation. Originally from theatre (an actor's role), it now commonly describes a person's position in work, society, or relationships. 'Play a role' means to have an influence or effect.

Role指某人或某物在特定情况下的功能、职位或角色。最初来自戏剧(演员的角色),现在通常描述一个人在工作、社会或人际关系中的位置。'Play a role'意味着产生影响或作用。
Role se refiere a la función, posición o parte que alguien o algo tiene en una situación particular. Originalmente del teatro (el papel de un actor), ahora describe comúnmente la posición de una persona en el trabajo, la sociedad o las relaciones. 'Play a role' significa tener una influencia o efecto.
Roleは、特定の状況における誰かまたは何かの機能、立場、または役割を指します。もともとは演劇(俳優の役)から来ていますが、現在では仕事、社会、または人間関係における人の立場を一般的に表します。「Play a role」は影響や効果を持つことを意味します。
Role은 특정 상황에서 사람이나 사물이 맡는 기능, 지위, 또는 역할을 말합니다. 원래 연극에서 유래한 단어(배우의 역할)이지만, 현재는 직장, 사회, 또는 관계에서의 위치를 설명하는 데 널리 사용됩니다. 'Play a role'은 영향을 미치거나 효과를 발휘한다는 뜻입니다.

例文

  1. She plays a key role in the company's success.
    她在公司的成功中发挥着关键作用。
    Ella desempeña un papel clave en el éxito de la empresa.
    彼女は会社の成功において重要な役割を果たしています。
    그녀는 회사의 성공에 핵심적인 역할을 하고 있습니다.
  2. What role did you have in the school play?
    你在学校话剧中扮演什么角色?
    ¿Qué papel tuviste en la obra de teatro del colegio?
    学校の劇ではどんな役でしたか?
    학교 연극에서 어떤 역할을 맡았나요?
  3. Technology plays an increasingly important role in education.
    技术在教育中扮演着越来越重要的角色。
    La tecnología juega un papel cada vez más importante en la educación.
    テクノロジーは教育においてますます重要な役割を果たしています。
    기술은 교육에서 점점 더 중요한 역할을 하고 있습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From French 'role', originally from Old French 'rolle' meaning 'a roll of parchment' on which an actor's part was written. Ultimately from Latin 'rotulus' meaning 'a small wheel' or 'roll of paper'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"role" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料