remark
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★☆ Common
Neutral
意味: A spoken or written comment; to say something as a comment
评论,言论,说起
comentario, observación, comentar
発言、コメント、述べる
발언, 논평, 언급하다
A 'remark' is a spoken or written comment, often brief and expressing an opinion or observation. As a verb, to remark means to say something as a comment, typically in a casual or incidental manner. Remarks can be positive, negative, or neutral, and the word is often used to introduce what someone has said.
「remark」是口头或书面的评论,通常简短并表达意见或观察。作为动词,remark意味着作为评论说些什么,通常以随意或附带的方式。评论可以是正面的、负面的或中性的,这个词经常用于引出某人所说的话。
Un «remark» es un comentario hablado o escrito, a menudo breve y que expresa una opinión u observación. Como verbo, remark significa decir algo como comentario, típicamente de manera casual o incidental. Los comentarios pueden ser positivos, negativos o neutrales, y la palabra se usa a menudo para introducir lo que alguien ha dicho.
「remark」は、口頭または書面でのコメントで、しばしば簡潔で意見や観察を表現します。動詞として、remarkはコメントとして何かを言うことを意味し、通常はカジュアルまたは付随的な方法で行われます。発言は肯定的、否定的、または中立的であり、この言葉は誰かが言ったことを紹介するためによく使われます。
'remark'는 구두 또는 서면으로 된 논평으로, 주로 간단하며 의견이나 관찰을 표현합니다. 동사로서 remark는 보통 가볍거나 부수적인 방식으로 논평을 하는 것을 의미합니다. 발언은 긍정적이거나 부정적이거나 중립적일 수 있으며, 이 단어는 누군가가 말한 내용을 소개할 때 자주 사용됩니다.
例文
- His remark about the presentation was quite harsh. 他对演讲的评论相当尖刻。Su comentario sobre la presentación fue bastante duro.プレゼンテーションに対する彼の発言はかなり厳しいものでした。발표에 대한 그의 발언은 꽤 신랄했습니다.
- She remarked that the weather had been unusually warm. 她说天气异常温暖。Ella comentó que el tiempo había sido inusualmente cálido.彼女は天気が異常に暖かかったと述べました。그녀는 날씨가 이례적으로 따뜻했다고 언급했습니다.
- The chairman made some opening remarks before the conference began. 主席在会议开始前做了一些开场白。El presidente hizo algunos comentarios de apertura antes de que comenzara la conferencia.議長は会議が始まる前にいくつかの開会の挨拶をしました。의장은 회의가 시작되기 전에 몇 가지 개회사를 했습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From French 'remarquer' meaning 'to mark again' or 'to take note of', from 're-' (again, intensive) and 'marquer' (to mark), of Germanic origin. The casual speech sense developed from careful observation.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts