regulation
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★☆ Common
Neutral
意味: An official rule or law; the act of controlling something
规章,法规;管理
regulación, normativa
規制、規則;管理
규정, 규칙; 규제
Regulation refers to official rules made by a government or organisation to control how something is done. It also means the process of controlling or supervising an activity. Common collocations include 'government regulation', 'safety regulations', and 'regulatory body'. The adjective form 'regulatory' describes things related to making or enforcing rules.
「regulation」指政府或组织为控制某事如何进行而制定的官方规则。它也意味着控制或监督活动的过程。常见搭配包括「政府监管」、「安全法规」和「监管机构」。形容词形式「regulatory」描述与制定或执行规则相关的事物。
Regulation se refiere a reglas oficiales hechas por un gobierno u organización para controlar cómo se hace algo. También significa el proceso de controlar o supervisar una actividad. Colocaciones comunes incluyen «regulación gubernamental», «normas de seguridad» y «organismo regulador». La forma adjetiva «regulatory» describe cosas relacionadas con hacer o hacer cumplir reglas.
「regulation」は、何かがどのように行われるかを管理するために政府や組織が作る公式のルールを指します。また、活動を管理または監督するプロセスも意味します。一般的なコロケーションには「政府規制」「安全規制」「規制機関」があります。形容詞形の「regulatory」はルールの作成や施行に関連するものを表します。
Regulation은 정부나 기관이 무언가를 통제하기 위해 만든 공식적인 규칙을 의미합니다. 또한 활동을 통제하거나 감독하는 과정을 뜻하기도 합니다. 'government regulation(정부 규제)', 'safety regulations(안전 규정)', 'regulatory body(규제 기관)' 등이 자주 쓰이는 표현입니다. 형용사형 'regulatory'는 규칙 제정이나 시행과 관련된 것을 설명합니다.
例文
- The new regulations on data protection come into effect next month. 新的数据保护法规将于下月生效。Las nuevas regulaciones sobre protección de datos entran en vigor el próximo mes.データ保護に関する新しい規制は来月施行されます。데이터 보호에 관한 새로운 규정이 다음 달 시행됩니다.
- There's too much regulation in the financial industry, according to some critics. 一些批评人士认为金融行业监管过度。Hay demasiada regulación en la industria financiera, según algunos críticos.一部の批評家によると、金融業界には規制が多すぎます。일부 비평가에 따르면 금융 업계에는 규제가 너무 많습니다.
- All employees must follow health and safety regulations. 所有员工都必须遵守健康和安全法规。Todos los empleados deben seguir las normas de salud y seguridad.すべての従業員は健康と安全の規則に従わなければなりません。모든 직원은 보건 및 안전 규정을 준수해야 합니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Late Latin 'regulatio', from 'regulare' (to control, direct), from Latin 'regula' (rule, straight stick), from 'regere' (to rule, guide). Related to 'regulate', 'regular', 'reign', and 'regal'.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts