reach
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: To arrive at a place; to stretch out your arm to touch or get something
到达;伸手够到;达成
llegar a; alcanzar; lograr
到着する;手を伸ばす;達成する
도착하다; 손을 뻗다; 달성하다
'Reach' means to arrive at a destination, extend one's arm, or achieve a goal. 'Reach out' means to make contact or offer help. 'Within reach' means close enough to touch or attainable. 'Out of reach' means too far away or unattainable.
「reach」意为到达目的地、伸出手臂或实现目标。「reach out」意为联系或提供帮助。「within reach」意为伸手可及或可实现的。「out of reach」意为太远或无法实现的。
«Reach» significa llegar a un destino, extender el brazo o lograr un objetivo. «Reach out» significa hacer contacto u ofrecer ayuda. «Within reach» significa lo suficientemente cerca para tocar o alcanzable. «Out of reach» significa demasiado lejos o inalcanzable.
「reach」は目的地に到着する、腕を伸ばす、または目標を達成することを意味します。「reach out」は連絡を取る、または助けを提供することです。「within reach」は手の届く範囲、または達成可能という意味です。「out of reach」は遠すぎる、または達成不可能という意味です。
'Reach'는 목적지에 도착하거나, 팔을 뻗거나, 목표를 달성하는 것을 의미합니다. 'Reach out'은 연락하거나 도움을 제공하는 것을 뜻합니다. 'Within reach'는 손이 닿을 만큼 가까이 있거나 달성 가능한 상태를 의미합니다. 'Out of reach'는 너무 멀거나 달성 불가능한 상태를 뜻합니다.
例文
- We should reach London by midday. 我们应该在中午前到达伦敦。Deberíamos llegar a Londres para el mediodía.正午までにロンドンに着くはずです。정오까지 런던에 도착할 것입니다.
- Can you reach that book on the top shelf? 你能够到书架顶层的那本书吗?¿Puedes alcanzar ese libro en el estante de arriba?一番上の棚にあるあの本に手が届きますか?맨 위 선반에 있는 그 책에 손이 닿나요?
- They finally reached an agreement after long negotiations. 经过长时间的谈判,他们终于达成了协议。Finalmente llegaron a un acuerdo tras largas negociaciones.長い交渉の末、ついに合意に達しました。긴 협상 끝에 마침내 합의에 도달했습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Old English 'rǣcan' meaning 'to stretch out, to extend the hand'. From Proto-Germanic 'raikijaną'. The core image has always been of extending or stretching — whether physically reaching for an object or figuratively reaching a destination or conclusion.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts