How do you use "pitch" in a sentence?

The players ran onto the pitch to warm up. Her voice rose in pitch as she became more excited. He pitched his business idea to the investors.

pitch

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A playing field; the highness or lowness of a sound; to throw; a sales presentation

球场；音高；投掷；推销

campo de juego; tono; lanzar; presentación

競技場；音の高さ；投げる；売り込み

경기장; 음높이; 던지다; 사업 제안

Pitch has many meanings in English. In British English, it commonly refers to a sports field, especially for football or cricket. It also describes the highness or lowness of a musical note, the act of throwing a ball, or a persuasive presentation to sell something. The word can also mean a level of intensity.

Pitch在英语中有多种含义。在英式英语中，它通常指运动场，尤其是足球场或板球场。它也描述音符的高低、投球的动作或销售某物的说服性演示。这个词还可以表示强度水平。

Pitch tiene muchos significados en inglés. En inglés británico, comúnmente se refiere a un campo deportivo, especialmente de fútbol o cricket. También describe la altura de una nota musical, el acto de lanzar una pelota, o una presentación persuasiva para vender algo. La palabra también puede significar un nivel de intensidad.

「pitch」は英語で多くの意味があります。イギリス英語では、一般的にスポーツフィールド、特にサッカーやクリケットの競技場を指します。また、音符の高低、ボールを投げる行為、または何かを売るための説得力のあるプレゼンテーションを表します。この言葉は強度のレベルを意味することもあります。

피치(pitch)는 영어에서 다양한 의미를 가집니다. 영국 영어에서는 주로 축구나 크리켓 경기장을 가리킵니다. 또한 음의 높낮이, 공을 던지는 행위, 또는 무언가를 팔기 위한 설득력 있는 프레젠테이션을 뜻하기도 합니다. 강도의 수준을 나타낼 수도 있습니다.

例文

The players ran onto the pitch to warm up.
球员们跑上球场热身。
Los jugadores salieron al campo para calentar.
選手たちはウォーミングアップのためにピッチに走り出ました。
선수들이 몸을 풀기 위해 경기장으로 뛰어나갔습니다.
Her voice rose in pitch as she became more excited.
她越来越兴奋，声音也越来越高。
Su voz subió de tono a medida que se emocionaba más.
彼女は興奮するにつれて声の高さが上がりました。
그녀는 흥분할수록 목소리 톤이 높아졌습니다.
He pitched his business idea to the investors.
他向投资者推销了他的商业想法。
Presentó su idea de negocio a los inversores.
彼は投資家にビジネスアイデアを売り込みました。
그는 투자자들에게 자신의 사업 아이디어를 제안했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

Multiple origins merged: (1) Old English 'pic' meaning 'tar', from Latin 'pix'; (2) Middle English 'picchen' meaning 'to thrust, throw'; (3) possibly from the sense of setting up a tent ('pitching' camp). The cricket/football sense is British.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...