part
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: A portion or section; a role in a play; to separate
部分,角色,分开
parte, papel, separar
部分、役割、分かれる
부분, 역할, 헤어지다
'Part' as a noun means a portion, a role in a play, or a component. As a verb, it means to separate ('they parted ways'). 'Take part' means participate; 'for the most part' means mainly; 'part with' means to give up reluctantly.
「part」作为名词意味着部分、戏剧中的角色或组件。作为动词,意味着分开。「take part」意味着参与;「for the most part」意味着主要;「part with」意味着不情愿地放弃。
«Part» como sustantivo significa una porción, un papel en una obra o un componente. Como verbo, significa separar. «Take part» significa participar; «for the most part» significa principalmente.
「part」は名詞として部分、演劇の役割、または構成要素を意味します。動詞として、分かれることを意味します。「take part」は参加する、「for the most part」は主にを意味します。
'Part'는 명사로 일부분, 연극의 역할, 또는 구성 요소를 뜻한다. 동사로는 헤어지다('they parted ways')라는 뜻이다. 'Take part'는 참여하다, 'for the most part'는 대부분, 'part with'는 마지못해 내놓다라는 뜻이다.
例文
- Which part of the country are you from? 你来自这个国家的哪个地区?¿De qué parte del país eres?国のどの地域の出身ですか?어느 지역 출신이세요?
- She plays the part of Lady Macbeth. 她饰演麦克白夫人的角色。Ella interpreta el papel de Lady Macbeth.彼女はマクベス夫人の役を演じている。그녀는 맥베스 부인 역을 맡고 있다.
- Saying goodbye is the hardest part. 说再见是最难的部分。Decir adiós es la parte más difícil.さよならを言うのが一番難しい部分だ。작별 인사를 하는 것이 가장 어려운 부분이다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Latin 'pars' (genitive 'partis') meaning 'a piece' or 'a share'. Entered English via Old French. The theatrical sense of playing a 'part' comes from the actor receiving their 'part' — a portion of the script to learn.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts