notion

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A belief, idea, or understanding about something; a vague understanding

概念,观念;想法
noción, idea; concepto
観念、考え;概念
관념, 생각; 개념

A notion is a concept, belief, or idea, often one that is vague or imprecise. It can describe a general understanding or impression rather than concrete knowledge. The word is commonly used when discussing abstract ideas or when challenging assumptions ('dismiss the notion that...').

概念是一种观念、信念或想法,通常是模糊或不精确的。它可以描述一般的理解或印象,而不是具体的知识。这个词常用于讨论抽象概念或挑战假设时('否定...的观念')。
Una noción es un concepto, creencia o idea, a menudo vaga o imprecisa. Puede describir una comprensión general o impresión en lugar de conocimiento concreto. La palabra se usa comúnmente cuando se discuten ideas abstractas o cuando se cuestionan suposiciones («rechazar la noción de que...»).
観念は、しばしば漠然とした、または不正確な概念、信念、または考えです。具体的な知識ではなく、一般的な理解や印象を表すことがあります。この言葉は、抽象的なアイデアを議論する場合や、仮定に異議を唱える場合(「...という観念を否定する」)によく使われます。
Notion은 개념, 신념 또는 아이디어로, 흔히 막연하거나 불분명한 것을 가리킨다. 구체적 지식이라기보다 일반적인 이해나 인상을 나타낼 수 있다. 추상적인 아이디어를 논의하거나 가정에 이의를 제기할 때('dismiss the notion that...') 흔히 사용된다.

例文

  1. I have no notion of what you're talking about.
    我完全不知道你在说什么。
    No tengo ni idea de lo que estás hablando.
    あなたが何を言っているのか全く分かりません。
    당신이 무슨 말을 하는지 전혀 모르겠습니다.
  2. The notion that money brings happiness is widely challenged.
    金钱带来幸福的观念受到广泛质疑。
    La noción de que el dinero trae felicidad es ampliamente cuestionada.
    お金が幸せをもたらすという観念は広く疑問視されている。
    돈이 행복을 가져다준다는 관념은 널리 의문시되고 있다.
  3. She had a sudden notion to take a different route home.
    她突然想到要走另一条路回家。
    Tuvo la repentina idea de tomar un camino diferente a casa.
    彼女は突然、違う道で帰ろうと思いついた。
    그녀는 갑자기 다른 길로 집에 가겠다는 생각이 떠올랐다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'notio' meaning 'a concept' or 'an idea', from 'notus', past participle of 'noscere' (to know). Related to 'note', 'notice', 'notorious', and 'noble'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"notion" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料